论文部分内容阅读
技术合同通常包括两方面内容,一是商务方面内容,一是专业技术方面内容.技术合同的翻译难度一般大于单一技术内容的翻译,因此有必要对其译法进行研究.本文探讨技术合同中商务方面的若干译法,也探讨技术合同中专业技术方面的若干译法.
技术合同若干译法探讨
【摘 要】
：
技术合同通常包括两方面内容,一是商务方面内容,一是专业技术方面内容.技术合同的翻译难度一般大于单一技术内容的翻译,因此有必要对其译法进行研究.本文探讨技术合同中商务
【机 构】
：
北京国电龙源环保工程有限公司
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2002年4期
其他文献
党的十六大报告指出,要"形成全民学习、终身学习的学习型社会,促进人的全面发展".这是我们党对马克思主义人的全面发展理论的继承和发展,是我们党顺应时代发展要求、应对知识
21世纪制造业有许多新特点,质量保证是其中的一个重要特点,应用工业设计理论中的人机工程学理论和产品外观造型美学设计理论是实现21世纪制造业质量保证的有力措施.
介绍了基于L298的直流PWM调速系统的工作原理,给出了系统的软、硬件组成.运行试验表明,系统工作稳定可靠,满足直流电动机的调速要求.
麦式关系是热力学中非常重要的一个关系式,它给出了四个基本变量S、P、T、V的偏导数之间的关系。本文对简单系统的麦氏关系进行了讨论,利用全微分的性质及雅克比行列式对麦氏
经初筛和复筛,从菊芋周围土壤中筛选出酶活力较高的1株丝状真菌A24,经进行菌种鉴定,确定为黑曲霉.经单因子试验和多因子的正交试验分析,确定了产酶最高的最适条件为:3%菊芋汁
会计监督,是会计工作的基本职能之一,有助于管理层实现其经营方针;保护单位各项资产的安全和完整,防止资产流失;保证业务经营信息和财务会计资料的真实性和完整性,强化会计监
"以法治国"的治国方略是对中华民族"法治"传统的继承和发展.本文按照历史唯物主义的观念,指出"法治"对社会存在的巨大反作用,以及在社会主义初级阶段,实施"以德治国"的现实意
主要通过把迭代方程转换成不含迭代的辅助方程,进而为后者构造一致收敛的幂级数解.
通过实践,DCS应用于尿素生产对稳定生产,降低消耗,节能挖潜具有重大的,长远意义.
对电力负荷的预测的传统方法主要采用回归模型、曲线模型等,因不能充分利用历史数据,其准确性较差.利用人工智能技术,将BP神经网络及遗传算法应用于中长期期电力负荷预测,能