【摘 要】
：
【正】 《反杜林论》是由中央编译局翻译的,翻译得很好。但因它是一本重要的马克思主义经典著作,内容丰富,博精高深,并因外文一词多解,翻译时产生一些差错是难免的。为了和同
论文部分内容阅读
【正】 《反杜林论》是由中央编译局翻译的,翻译得很好。但因它是一本重要的马克思主义经典著作,内容丰富,博精高深,并因外文一词多解,翻译时产生一些差错是难免的。为了和同志们一起更好地学习这本经典著作,把我所见到的其中翻译方面的某些差错,提出来和同志们共同研究。十,“道德和法。平等”,翻译有如下四方面的问题: 第一,翻译有错误,和历史事实不符。例如: (一),101页1—3行,“在最古的自发的公社中,最多只谈得上公社成员之间的平等权利,妇女、奴隶和外地人自然不在此例……”(本稿引文皆引自中共中央编译局译人民出
其他文献
【正】 1980年,我们对大连市一些劣迹女生进行了调查。仅就市内三个区来看,劣迹女青少年就有120余名。她们年龄多在十三至十八岁之间。她们的特点是:追求资产阶级生活方式,讲
大学生正处于职业生涯发展的探索阶段，引导学生进行职业生涯规划，促进其发展是各高等学校的教学任务之一。高校要采取多种措施，对学生进行职业生涯规划教育与指导。本文对此进行
＂果蔗-四季豆＂农业模式是福建省12种类型生态农业建设模式中的一种重要模式.介绍该模式的结构与特点及其技术实施要点,分析其投资与效益可知,＂果蔗-四季豆＂模式作为一种人工的农
高校院系资料室是高校教学、科研必不可少的情报机构组织，但随着教育教学改革的不断深入，高校院系资料室暴露出不少与时代发展要求不相适应的弊端。本文分析了普通高校院系资料
【正】 党的十二大把教育确立为我国社会主义建设的三大战略重点之一。为了落实这一方针,许多省市自治区纷纷从实际出发,制订了本地区教育和人才开发规划。这些规划,对发展各
每月工资1000,300吃饭 200交际,100读书和买盗版影碟。衣服鞋袜加一堆平均50吧抽2块一包的大鸡烟,每天半包再减30,这30可以用稿费抵消还剩350存起来,一年4200 15年可交一套商
【正】 十月社会主义革命以后,列宁书信的内容涉及社会主义革命和建设等许多重大问题,但占首要地位的是关于保持和巩固苏维埃政权问题。列宁多次指出,夺取政权要比保持政权容
【正】 最近,不少报刊报导了一些有关大学生处理恋爱,婚姻方面的事例。这些事例中,有的以恋爱为名,玩弄女性,走向犯罪,受到了法律制裁;有的因恋爱中的不道德行为,遭到舆论谴
本文研究了两大类用于大时滞系统控制的方法,即分别采用经典的PID控制、Smith预估器控制和BP神经网络智能控制方法,对温度控制系统在MATLAB、Simulink环境下进行了仿真研究,
【正】 潘允中先生的《汉语语法史概要》(以下简称《概要》)问世近三年了,我最近才得到。毕读以后深有“恨晚”之情,我得告诉我的同行:《概要》是一本值得一读的好书。《概要