【摘 要】
：
通过明清以来的西学中译史,论证了西学中译的文化杂合及非文化殖民性,为防止后殖民翻译外延内涵无限扩大化提供了佐证。西学中译的主流不是后殖民翻译所能涵盖的,而是属于正
论文部分内容阅读
通过明清以来的西学中译史,论证了西学中译的文化杂合及非文化殖民性,为防止后殖民翻译外延内涵无限扩大化提供了佐证。西学中译的主流不是后殖民翻译所能涵盖的,而是属于正常的文化交流和融合。中外文化和思想的交流从来都是双向的,不但来自西方的学说深刻地改变了中国人的思相和社会面貌,而且中国思想也在西方产生影响。
其他文献
通过对数值预报模式产品的对比分析,应用MM5和T213数值模式产品,对乡镇天气预报的降水和温度预报进行研究。将2005年8—10月模式预报结果分别进行效果检验和分析,得到主客观
摄影被称为用光作画的艺术,创作中无处不包含了用光,而同一拍摄对象呈现出的光影效果千变万化。光影的变化可以诠释摄影师的摄影语言,而更为重要的是能更好地表达出摄影师的
如何控制沉降量及保证路堤的稳定性是道路拓宽工程中的难点,笔者结合秦山大道二期沿岸拓宽非机动车道工程,介绍泡沫混凝土在沿河道路拓宽工程中软基处理中的应用,并着重介绍
目的：为了阐明慢性泌尿系统感染与L型细胞之间的关系。通过109例慢性泌尿系感染患者尿液普通培养和L型细菌培养及药物敏感试验。结果表明普通培养阳性率为22．1％，L型细菌培养为47．7
煤炭一直是我国重要的能源材料,近年来随着我国经济建设的不断发展,人们对煤炭事业的重视越来越高。皮带机是我国煤炭运输过程中的重要设施,随着煤矿设备自动化的提高和国家
近年来,多起恶性事件的发生预警了边缘青年受忽视的情绪心理健康问题。作为主要的边缘青年群体,新生代农民工处于青春期这一特定的人生阶段,其心理状态、社会交往及人际交往
<正>罗默和诺德豪斯从不同角度探究经济学的永恒主题——经济增长。罗默思考的是增长究竟从何而来,有什么方法可以促进增长;而诺德豪斯考虑的则是增长的极限在哪里,如何以最
凯尔纳认为,由于媒体文化深刻形塑了男男女女的思想与言行,所以传媒教育势在必行。对普通男女来说,要加强媒介素养教育;对文化研究者而言,则需进行批判性的媒体文化研究。我
从应然的角度来说,法律在基本权利的实现和保障方面起着至关重要的作用,行政立法可以在一定程度上分担法律在基本权利实现方面的责任,但是,却不能从根本上取代法律在基本权利
对多起讫点配送问题进行描述,针对不同情况建立了数学模型。通过分析,将供需不平衡模型转化为供需平衡模型,指出用西北角法求解模型的缺点,用最小元素法进行了优化调度。实验