论文部分内容阅读
国际花样滑冰竞赛已有百余年历史。然而偌大个中国却在此史册中名不见经传。一九八○年,中国首次派出代表队参加比赛,但成绩名落孙山。呜呼!中国花样滑冰!哀哉!就这样甘居人后?非也!火山的沉默是在酝酿着爆发。终于,一九八四年11月29日炸响了一声雷——中国运动员许兆晓在匈亚利布达佩斯“温泉杯”国际花样滑冰邀请赛上,夺得总成绩第一名。“温泉杯”邀请赛虽说算不上一流的国际比赛,但许兆晓夺冠的意义却非同寻常。正如徐寅生同志在欢迎许兆晓载誉归来时所说:许兆晓拿冠军与荣国团拿冠军,意义相差无几。当然,荣国团的冠军是不折不扣的世界冠军,而许兆晓的冠军的范围还
International figure skating competition has been a hundred years of history. However, the great China is not well known in this annals. In 1980, for the first time, China sent a delegation to participate in the competition, but the result was scandalous. Woohoo! China figure skating! Alas! So willing to live after? Non-also! Volcano’s silence is brewing outbreak. Finally, on November 29, 1984, a thunderbolt blew up - Chinese athlete Xu Zhaoxiao won first place in the International Cup Figure Skating Tournament in Budapest, Hungary. Although the “Hot Spring Cup” Invitational is not considered a first-rate international competition, the significance of Xu Zhaoxiao’s victory is extraordinary. Just as Comrade Xu Yinsheng welcomed Xu Zhaoxiao when he returned with a good reputation: Xu Zhaoxiao took the title with Rong Guo-tuan, which is almost the same. Of course, Rongguo regiment champion is an absolute world champion, and Xu Zhaoxiao champion range