据国家发改委网站消息,10月份原油产量1 786万t,同比增长0.2%;原油加工量3 788万t,成品油产量2 344万t,分别增加6.8%和7.6%;成品油表观消费量2 305万t,增长8.8%,其中汽油增长15.7%,柴油增长5.5%;月底成品油库存较去年同期高出36万t。1至10月,生产原油17 305万t,增长2.1%;加工原油36 651万t,增长7.4%,生产成品油22 559万t,增长6.5%; According to the website of the National Development and Reform Commission, the crude oil output in November was 17.66 million tons, up 0.2% over the same period of last year. The crude oil processing volume was 37.88 million tons and the finished oil output was 23.44 million tons, up by 6.8% and 7.6% respectively. Apparent consumption of refined oil 2.305 million tons, an increase of 8.8%, of which gasoline grew 15.7% and diesel oil increased 5.5%. At the end of the month, inventories of refined oil products increased by 360,000 tons over the same period of last year. From January to October, the crude oil produced was 17,305,000 tons, up by 2.1%; the processed crude oil was 366.51 million tons, up by 7.4%, and the output of refined oil products was 22,590,000 tons, up by 6.5%;