论文部分内容阅读
以德治政,是指行政机关及其工作人员必须按照社会主义道德规范和精神从事行政活动,处理国家事务、经济事务和社会事务。诚实守信,是处理人与人之间的行为准则,要求诚实做人、守信做事,以实取信、以信立业。以德治政、诚实守信两者统一于社会主义道德建设之中,是社会主义市场经济条件下道德建设的鲜明特征和本质要求。司法行政机关要贯彻江总书记的以德治国思想和诚实守信教育重要指示,要结合司法行政职能的性质和工作特点,塑造严守纪律、恪守道德、取信于民的行政形象。
To govern with virtue means that the administrative organs and their staff members must carry out administrative activities in accordance with the socialist ethics and spirit and handle state affairs, economic affairs and social affairs. Honest and trustworthy, is to deal with the code of conduct among people, requires honest man, trustworthy work, in order to gain the trust, to win the trust. The unity of virtue, honesty and trustworthiness in the construction of socialist morality is a distinctive feature and essential requirement of moral construction under the conditions of a socialist market economy. The judicial administrative organ must implement General Secretary Jiang’s important idea of governing the country with virtue and honest and trustworthy education. It is necessary to shape the administrative image of strictly observing discipline and abiding by morality and gaining the trust from the people in the light of the nature and work characteristics of the judicial administrative functions.