“三、五、八、十”目标的实现标志着天津经济发展已进入新阶段。跨越式发展是天津经济加快发展的必然选择。跨越式发展是发展生产力的一种新模式,是发展要素的新的结合过程,其动力来自于技术和体制创新。推进跨越式发展,天津应以建成我国北方制造业中心作为实现目标的基础;以政府转变职能和建立现代企业制度作为体制创新的重点。 The realization of the goals of “three, five, eight and ten” indicates that the economic development of Tianjin has entered a new stage. Leaping Development is the Necessary Choice for Accelerating the Development of Tianjin Economy. Leaping development is a new mode of developing productive forces, a new integration process of development elements, and its driving force comes from technological and institutional innovation. To promote the development by leaps and bounds, Tianjin should build a manufacturing center in the north of China as the basis for its achievement. It should also focus on the institutional innovation of the government by changing its functions and establishing a modern enterprise system.