论文部分内容阅读
训练总监部于1957年10月份,在我部队驻地组织了加强步兵团夜间战斗连、营、团三级试验性演习。我们为了不失实际锻炼的机会,特着重火线抢救这一科目,在一个步兵分队中组织了合演,其目的在于通过合演体会夜间进攻战斗的特点,吸取夜间火线抢救的经验。经过了现地预习与三次的合演,于最后一次我们认为是成功的。现将其组织情况及不成熟的几点体验总结如下。
In October 1957, the training director department organized three experimental exercises for strengthening the night battles, battalions and regiments of the infantry battalion at the headquarters of our troops. In order to give us the chance to practice the exercise, we focused on the rescue of the fire line and organized a joint performance in an infantry unit. The purpose of our co-operation is to learn about the night-time fire fighting experience through co-occurrence and experience the characteristics of offensive battles at night. After a field preview and three co-productions, we thought it was the last one to be successful. Now the organization and immature experience are summarized below.