盛杨(研讨会主持人,中国美术家协会雕塑艺术委员会主任,中央美术学院教授): 克拉玛依这个城市很有意思,与一般的城市有很多不同之处。在克拉玛依这个新兴的城市开始建设时,市政府领导就极为重视城市雕塑的作用,争取将克拉玛依建成一个城市雕塑建设的模范城市。他们的理念是:城市雕塑建设的步子宁可走得慢一点,也要走准。因此,迄今为止,我们在克拉玛依还没有发现一件城市雕塑垃圾。 Sheng Yang (Host of the Seminar, Director of the Sculpture Committee of the Chinese Artists Association and Professor of the Central Academy of Fine Arts): Karamay is a very interesting city with many differences from the average city. When the newly populated Karamay City started its construction, the municipal government leaders attached great importance to the role of urban sculpture and tried to build Karamay as a model city for the construction of urban sculptures. Their idea is: the pace of urban sculpture rather to go a little slower, but also accurate. So far, we have not found a city sculpture rubbish in Karamay.