译者立言的心理动机

来源 :西安外国语大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ppc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从心理学的维度透视古今中国翻译实践与标准的联系与矛盾,冲突与互补;透过众说纷纭的翻译标准提法,揭示蕴藏在翻译标准中深层的文化背景:即中国翻译家立言与践行的心理动机。
其他文献
现代社会进入信息时代,新的现实情况对高校教师提出了新的要求,掌握一定的信息技术知识成了高校教师的必备素质之一。然而目前的高校教师对于现代信息技术的掌握情况却不容乐观
网络化对高校大学生的行为模式、价值取向、政治态度、心理发展、道德观念等都产生了深远影响,而高校图书馆是大学生上网的主要场所,如何借助互联网,因势利导,有效地加强大学生思
把能源投入产出模型和双目标优化模型结合起来,并应用灰色系统理论,建立了灰色投入产出多目标优化模型,同时对双目标优化算法作了一些改进。最后,利用复合模型对某市能源经济
本文在介绍了硬齿面内齿轮加工技术的现状的基础上,提出了采用电火花展成法加工硬齿面内齿的新方法,并介绍了这种加工方法的技术特征和工艺过程。
随着计算机技术和网络技术的快速发展以及中小学信息技术课程的开设,高校大学新生的计算机基础知识不再是零的起点,大学计算机基础课程的教学该如何改革?围绕这一问题,本文提出了
步入新时期,我国学校教育发生了巨大的变化,作为学校教育的一个重要组成部分,学校体育教育也面临着改革。本文就新时期新形势下的学校体育改革的几方面进行研究与分析。
介绍了某国内钢铁集团210 t转炉底吹透气元件的维护实践,分析得出底吹透气元件失效的主要原因是底吹透气砖熔损以及透气元件堵塞。通过采取有效的措施,采用初期形成炉渣—金
提升执行力将为学校实现跨越式发展和学校办学目标创造良好环境。执行力建设已经成为高等学校关注的重要课题。高校提升执行力依赖于科学决策、完善组织结构体系、规范内部运
学习者个人因素与学习动机有一定关联。学习动机是制约学生外语成绩的主要变量之一,长期以来受到外语学习研究者的广泛关注。
根据钢结构蜂窝梁大批量生产需求,从上料、切割、组拼、焊接四个方面介绍了一种高效率的蜂窝梁制作工艺,实践证明施工效果良好。