【摘 要】
：
江苏人民出版社一位编辑朋友最近撰文说,经反复斟酌,已倾向于把该社将出版的法国作家普鲁斯特的小说“A la Recherche du Temps perdu”中译本定名为《追忆逝水年华》,这消
论文部分内容阅读
江苏人民出版社一位编辑朋友最近撰文说,经反复斟酌,已倾向于把该社将出版的法国作家普鲁斯特的小说“A la Recherche du Temps perdu”中译本定名为《追忆逝水年华》,这消息不免使我怅然。 普鲁斯特的这部小说,艺术上别开生面,被公认为二十世纪世界文学中的一部奇书。您想了解意识流
An editorial friend of Jiangsu People’s Publishing House recently wrote that after repeated deliberations, it has tended to name Chinese translation of the French writer Proust’s novel “A la Recherche du Temps perdu” "This news can not help but make me feel disappointed. Proust’s novel is a bizarre art and recognized as an extraordinary book in world literature in the twentieth century. You want to know the stream of consciousness
其他文献
<正> 我国在农业上同时存在着两类环境问題——环境污染和生态破坏,而且都很严重,成为农业进一步发展的死大障碍因素。保护农业环境的当务之急是制定一部农业生态环境损害赔偿法规。本文仅就此略述浅见。一、农业生态环境损害赔偿立法的必要性 (一)制定农业生态环境损害赔偿法规,是保护农业生产力的需要。农业是国民经济的基础。农业生态环境又是农业赖以发展的基本条件,是农业的自然生产力。但是,我国农业面临着环境灾难和生态危机。——大片农田已变成"聚污盆"。据调查,全国受工业和乡镇企业"三废"污染的农田,已超过
中国共产党第一次全国代表大会的重要议程之一,就是选举产生中央领导机构。对于这一机构情况,长期以来党史学界认为:由于党员数量少,各地组织尚不健全,会议决定暂不成立党的
本文首先从初中英语教学反思必要性的角度以及对教学反思的了解阐述了教学反思的必要性,而后从学生和教师不同的角度介绍了教学反思的能力,最后从不同的两个方面提出教学反思
【正】 目前我国对外公布的航空法规是1979年2月23日由中国民用航空总局以命令公布施行的《外国民用航空器飞行管理规则》。其主要内容如下: (一) 外国民用航空器的入境、出
周周目目新年祝福说小康1一1新春佳节话盛世2一1大路越走越宽阔3一i情系百姓关注民生4一1安全也是生产力5一1“苟利国家生死以佰一i答卷7一1有所为,有所不为8一1新高度新认识
脍炙人口的电视剧《阿信》的编剧桥田寿贺子,最近又完成了她的新作;一部反映推销员式的武士克制忍耐的电视剧《一个“忍”字》。该剧于三月二十三日在日本广播协会(NHK)电视
你争我抢互不让,两车俱伤公路上。如此行车莫效仿,安全第一不能忘。(朱孔俊、车鲁波摄影/文)展翅欲飞身无力,卧在路边惨凄凄。争道抢行实不该,交通法规要牢记。(朱孔荣、李建
弄王屯共有70户,300人,隶属都安县大兴乡顺安村。2003年7月10日下午,40岁的石冠芳显得忙忙碌碌,刚刚从大兴乡回来的他急急忙忙地检修年初才买回的小型货车,这天,石冠芳已跑
对负啁啾脉冲在正常色散光纤中的频域特性进行了实验研究，并对实验结果进行了数值分析，实验和数值分析结果基本一致．
The frequency domain characteristics of the negative c
在一些运输单位表彰优秀驾驶员时,经常听到诸如某驾驶员遇到故障总是自己动手修理,为公司节约配件费、修理费等这样的事迹。然而,细思之余,犹觉并非值得称赞。诚然,节约是我