论文部分内容阅读
民主集中制是中国共产党在长期革命、建设和改革实践中始终坚持的根本组织原则,是党的群众路线在党的生活中的运用,是党内政治生活正常开展的重要制度保障。党的十八届六中全会通过的《关于新形势下党内政治生活的若干准则》对坚持民主集中制提出明确要求,为在新的历史条件下坚持和完善民主集中制提供了重要遵循。民主集中制是我们党最大的制度优势。中国共产党从诞生之日起,就把民主集中制作为自己的组织原则,并用于指导党的全部活动。
Democratic centralism is the fundamental organizational principle that the Chinese Communist Party always upholds in its long-term revolution, construction and reform practice. It is the application of the party’s mass line in the party’s life and an important institutional guarantee for the normal development of political life within the party. The “Guidelines on Political Life within the Party under the New Situation” passed at the 6th Plenary Session of the 18th CPC Central Committee set forth clear requirements on adhering to democratic centralism and provided an important follow-up to adhering to and perfecting democratic centralism under the new historical conditions. Democratic centralism is the greatest institutional advantage of our party. From the date of birth, the Chinese Communist Party took democratic centralism as its own organizational principle and used it to guide the entire party’s activities.