论文部分内容阅读
在名扬天下的绍兴黄酒中,“女儿红”格外受人垂青。这不仅是因为她的色泽晶莹和醇香醉人,更因为她体现着古越大地的良风美俗。绍兴是驰名中外的黄酒之乡,黄酒代表着中国的酒文化,绍兴花雕是黄酒的精华,而“女儿红”则是绍兴花雕的锦上之花。绍兴流传着不少与她有关的故事和传说。“女儿红”的酒名就源于广为流传着的以酒陪嫁的民俗。
In the famous Shaoxing rice wine, “daughter red” is particularly favored. This is not only because her color is crystal clear and mellow and intoxicating, but also because she embodies the good customs and customs of the ancient and the greater. Shaoxing is a well-known Chinese and foreign wine country, yellow rice wine represents China’s wine culture, Shaoxing Huadiao is the essence of rice wine, and “daughter red” is the flower of Shaoxing Huadiao. There are many stories and legends about her in Shaoxing. The name “Daughter Red” originated from the widespread folklore of wine.