论文部分内容阅读
諸位代表先生們,同志們: 重慶的接管工作是在去年十二月三日開始的,到現在已一個月另二十三天,我謹代表軍管會和人民政府,把一個月另二十三天來的接管工作向各位代表作一简要的報告。我的報告分為三項:一、重慶的解放和接管。二、接管中做的幾項主要工作。三、當前的中心任務,諸位代表聽了我這個報告後,請對軍管會和市政府過去這一階段中的工作加以指正。一、重慶的解放和接管甲、重慶的解放重慶是在去年十一月三十日解放的,距解放軍從南京、蕪湖、安慶出動,時間是兩個半月到三個月,距直接向西南開始進軍不足一個月。各路解放軍向西南進軍是在去年十一月初開始。南路我軍於湘西芷江地區進入貴州,十一月十五日解放貴陽。自宜昌、常德西進的我軍於十一
Ladies and gentlemen, Comrades, The takeover of Chongqing began on December 3 last year. Another month and a half ago, on behalf of the CMC and the people’s government, I hereby put another month, another 23 Day to take over the work to your representative to make a brief report. My report is divided into three items: First, the liberation and takeover of Chongqing. Second, take over several major tasks. Third, the current central task, after hearing this report, deputies have asked me to correct the work of the CMC and the municipal government in this phase in the past. I. Liberation and Takeover of Chongqing A, Chongqing’s Liberation Chongqing was liberated on November 30 last year. Away from the People’s Liberation Army dispatched from Nanjing, Wuhu and Anqing, the time ranged from two and a half months to three months, starting directly to the southwest Enter less than a month. The PLA marching southwest of China started in early November last year. South Army entered the Guizhou Zhijiang area in western Hunan, Guiyang liberation on November 15. Since Yichang, Changde west of our army at eleven