我为什么要养鸡

来源 :疯狂英语·高中版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:you3880066
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  如果你每天只能靠两美元(约合人民币13.79元)生活,你会做些什么来改善自己的生计呢?
  对于今天依然生活在极度贫困中的近十亿人来说,这是一個非常现实的问题。诚然,要解决这个问题,并没有一个放之四海而皆准的办法;在不同地区,贫困的表现形式也是千差万别的。不过,通过与盖茨基金会的合作,我清楚地认识到这么一点:只要这些处于极度贫困的人开始养鸡,他们的日子就会好过很多。
  家鸡容易打理,成本低廉。许多鸡种很杂食,在地上找到的东西都能吃下去。你需要给母鸡搭个棚子,好让它们筑巢。随着鸡群的壮大,你也许还要用木头和线缆建个鸡舍。家鸡需要打的疫苗也不多,这方面的花销并不大。
  养鸡是一项很好的投资。假设一个养鸡新手刚开始有五只母鸡,她的一位邻居养了一只公鸡,可以给鸡蛋受精。三个月之后,她就能拥有40只小鸡。在西非,一只鸡通常能卖五美元(约合人民币34.34元),如此一来,这个鸡农一年下来赚到的钱将超过1000美元(约合人民币6868.8元),而极度贫困线的标准是一年700美元(约合人民币4808.16元)左右。
  养鸡能让儿童健康成长。每年有310万儿童死于营养不良。尽管提高鸡蛋摄入量可以有效对抗营养不良问题,但许多鸡农拥有的鸡只数量并不多,他们发现更划算的做法是孵化鸡蛋,把小鸡卖掉,再用赚到的钱去购买有营养的食物。如果一个鸡农养了一大群鸡,能够给她提供一些多余的鸡蛋,她就可以给自己的家人加加餐了。
  养鸡有助于女性的赋权。由于鸡只体型较小,通常养在家附近,因此在多种文明中,相较于体型更大的山羊、奶牛等牲口,家鸡常常被视为“妇女之友”。女性更有可能把卖鸡获得的收入重新花在家人身上。
  从小到大,鸡并不是大家研究的目标,而是拿来开些愚蠢玩笑的对象。这种动物竟然能在对抗贫困的问题上起到如此重要的作用,这真是让我大开眼界。这话听起来也许有点逗,但是养鸡确实让我无比兴奋——我是说真的。
其他文献
“为什么国际科学界基本上都用英语交流呢?”“因为英国曾经是强大的‘日不落帝国’,英语的影响无所不在。”小编做了个小范围调查,大部分人都这么回答。这听起来确实是一个很合理的解释,可惜是错的。上个世纪初,英语最多只有三分之一的机会主宰国际科学界,但历史在一百年前拐了个弯,为英语创造了千载难逢的机会……  参考译文  主持人:我们都很好奇,为什么世界各地有这么多的科学家都用英语作为书面语言呢?  我们先
期刊
今年,有一只狗狗让动物片摆脱了历来的小众定位,在全球范围内创下多项同类影片票房纪录,还赚到了无数影迷的点赞与眼泪。  催泪电影《一条狗的使命》改编自美国作家W·布鲁斯·卡梅伦的同名畅销小说(又译《在轮回中找你》)。这个故事的主角是贝利,这只狗狗极具哲学家精神,透过几世轮回不断追寻着生命的意義。当贝利还叫“贝利”这个名字时,主人伊森就是他的整个世界:幼年被伊森所救,成了伊森家的新成员,陪着伊森一起长
期刊
时光飞逝,一转眼,香港回归已经整整二十年了。二十年后的今天,香港是否依旧保持其国际商贸中心的地位呢?也许来自海外企业家的说法更有说服力。  参考译文  主持人:香港一直以來都吸引着欧洲的企业家。作为亚洲的一个重要枢纽,香港永不停歇,活力四射。现在,这里的机会更胜从前,让我们一起来看看吧。  意大利设计师斯蒂芬诺·托尔迪廖尼在2007年偶然来到香港,他马上意识到这座城市能够提供的种种机会。他很快就成
期刊
暑假到了,亲,你考虑好出游目的地了吗?要不小编给你推荐一个?到圣埃斯科巴去吧。这是加勒比海的一个小国,首都是圣多苏比托,国旗是红、黑、白、绿四种颜色,它的主打出口商品是西红柿和葡萄酒。没听说过吗?它的历史确实不长,还不到一年呢,它的存在出自波兰外长之口……  参考译文  主持人:今天,我们一起前往圣埃斯科巴吧,那是位于加勒比海的一个国家,或者说,至少波兰外交部长前些日子在联合国是这么说的。故事是真
期刊
提起玩游戏,人们的第一印象往往是“不务正业”——然而,有那么一群年轻人,他们偏偏就将这种“不务正业”发挥到极致,一步步登上电子竞技项目的职业舞台。未来几年,大家甚至会在亚运会等高规格体育盛事中看到电竞选手的活跃表现!电竞是个怎样的项目?玩电竞的都是些什么人?跟随着纪录片《心竞技》(Free to Play)的介绍,我们将连续三期带大家回到2011年科隆国际邀请赛的现场,感受这个光影迷离的异色世界!
期刊
海兔不是兔,海底冒出大片柏樹林,大法螺悄无声息地干掉了珊瑚杀手长棘海星,一条小小的鹦嘴鱼一年啃掉五吨珊瑚,还和小伙伴们一起造岛……更别说千奇百态的海洋动植物、绵延起伏的海底山脉,还有数不胜数的千年沉船。好一个精彩的海洋世界!  岂止是精彩,“大海啊故乡”不仅仅是一句歌词,也是一个事实。地球上的一切生命无不起源于海洋,无不与海洋息息相关。
期刊
在晋江,短短的十来年,不少企业家成为国内诸多行业数一数二的人物,他们自嘲自己为“土狼族”,信奉狼性。确实,至今晋江企业仍然是国内民营企业里不可小觑的一股力量。但他们私下里信奉的,是八个字:“高调做事,低调做人”。        江湖间传闻的年终总结秘笈说“领导一定是有方的,方针一定是正确的,个人工作一定是有失误的,总体表现还是勤勉刻苦团结的,明天肯定会更好的,更加努力向上靠近先进组织是必须的。” 
期刊
科学提升学力的“13系軍规”
期刊
“找事兒”新潮流
期刊
成军将近35年的邦喬维乐队可以说是美国乃至全球最成功、最有影响力的摇滚乐队之一。看着这几个年过半百的硬朗大叔在舞台上又是唱又是跳,一派光芒万丈,你一定不会想到,在他们刚在摇滚界站稳脚跟那个年代,众多死硬派一直诟病乐队“太奶油”“太媚俗”“太商业化”……几十年过去了,当年的批判者早已不知所踪,而邦乔雏一直都在——甚至比时下很多一脸迷茫颓废的“小鲜肉”还更有活力地、一年接着一年地炮制摇滚“鸡汤”,怎一
期刊