母语迁移对高中英语写作教学的影响

来源 :语数外学习(高中英语教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ybingh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>在高考英语试卷中,写作是试卷的重要内容之一。但是,由于学生长期在汉语文化大背景中形成了固定的母语思维,这样在英语写作中往往容易按照汉语的句式与篇章结构来组织语言,这很容易导致汉语式英语作文出现。因此,我们要深入探索母语思维负迁移对英语写作的影响,从而有效地提高英语写作能力。一、母语负迁移在写作中出现的问题在高中英语写作教学中,很多学生很容易受到母语表达方式与写作方式的影响,用汉语的表达方式进行英语写
其他文献
再为经典的译著也需要重译,因为重译可以对原著的理解和阐释逐步加深,对原作风格神韵的把握更趋合理,使译文语言更符合当代读者的审美期待。本文拟从翻译美学的视角,针对在翻
<正>计量标准在国家保证计量单位制统一和量值准确可靠中,起着承上启下的作用。它将计量基准复现的单位量值,通过检定或校准传递到测量现场使用的测量设备,从而使测量结果的
无线通信中物理层的安全问题至关重要.有效的物理层安全机制可以为无线通信提供有效的保密机制,为后期保密通信降低系统复杂度.本文提出了一种基于k-means聚类分析技术的主动
<正>【活动背景】各行各业都需要上岗证,惟独做父母不需要资格认证。但作为父母一定要学习,因为孩子的教育一项最具挑战性的、不可重做的伟大工程。《中国儿童发展纲要》提出
目的:探讨芪蛭通络胶囊治疗颈椎病的临床疗效。方法:将200例颈椎病患者随机分为治疗组(芪蛭通络胶囊+尼美舒利)100例、对照组(单纯尼美舒利)100例。采用JOA颈椎评分、颈椎功
目的了解女童外阴阴道感染的常见病原菌,分析其体外耐药模式,以指导临床合理用药。方法回顾疑诊为细菌性外阴阴道感染的患儿825例,常规进行阴道分泌物培养,细菌鉴定和药敏试
高校作为人才培养的重要途径,以班级作为基本单位进行教学,班级文化建设以引导学生丰富知识的同时,培养良好的道德品质,塑造健全的人格。班级文化建设是学生所有活动的重点和
随着经济的发展,用电量不断增加。电气设备长时间过负荷运行或不良电气接线等情况下,易发生短路故障,产生电弧。短路电弧温度可达到一万多度,会对电气设备和人身安全造成严重
<正>1929年的南京《首都计划》,曾想在中国江苏的一个城市复制一个美国华盛顿。今天,即便学界依然在津津乐道它的先进观念,但百年蓝图终成一梦。