【摘 要】
：
翻译,就是把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来。但在翻译工作中,会碰到自己从未接触过的许多新问题,要想迥避它是不行的,只能在自己已经掌握的知识的基础上,努力
论文部分内容阅读
翻译,就是把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来。但在翻译工作中,会碰到自己从未接触过的许多新问题,要想迥避它是不行的,只能在自己已经掌握的知识的基础上,努力钻研有关资料和请教别人,以求准确地理解原文含义,使译文确切流畅。 现在,就我接触到的关于如何把汉族干支纪时翻译成藏文的问题,谈一点浅见,供初学汉藏翻译的同志参考。
其他文献
互联网和计算机的普及，带动信息化技术的飞速发展，高校图书馆作为教育事业的重要基地，信息化技术也开始在该领域中盛行，不仅为学生提供了更高效的学习平台，还为学校的教育事业添砖
连根除伐就是在伐树时,人工用劈斧、平铲、铁锹挖坑断根,将树带根除倒的一种简单方法,在平原、土质山地皆伐或间伐都可使用。连根除伐借用高大树体的拉力,省工省时,伐除一株
一怕摇.幼树根部还未形成庞大的较稳定的根系,经常摇晃就会使小树的根系折断或与土壤分离.树根吸收不到水分和养料,树木就会枯死.二怕拴绳挂物.幼树主干纤细脆弱,拴绳挂物易
选用炉渣做扦插基质,细炉渣直径为0.3～0.5厘米,粗炉渣直径为0.8～1.0厘米,大块炉渣直径为2～5厘米。挖宽80～100厘米,深50厘米,长视育苗量的多少而定的长方形扦插池(少量繁育可用木
1989年6月哲盟林研所采用一台出内蒙古林学院研究设计,伊金霍洛旗农机厂制造的4BQD型草、灌种子气力喷播机,在哲盟库伦旗科尔沁沙地南缘喷播试验,播种柠条、草木樨、沙打旺,
以采育并举为己任的金河林业局,在大兴安岭北麓的巍巍群山上筑起新的“绿色丰碑”,使人们在森林资源日趋枯竭的阴影中见到希望之光.在改革10年中,全局森林覆被率由开发初期的
目的探讨双微教学在除颤技术教学中的应用效果研究。方法选取四平市中心人民医院急诊科进行规范化培训的住院医师68名,采用随机数字法分为对照组和观察组,各34名,对照组采用
国有企业的思想政治工作，是国有企业经济工作和其他一切工作的生命线。它对于凝聚人心，调动员工的工作积极性，增强员工主人翁责任感，促进企业改革和发展，践行科学发展观，构建和谐社
近日，加拿大有害生物管理局建议批准住友化学子公司Valent USA的乙螨唑原药及其终端杀螨剂产品TetraSan 5WDG，用于在温室番茄和景观作物中消灭红蜘蛛。
花儿,河湟地区惯称“少年”。湟河“少年”在大多数情况下,前两句为兴起联,后两句才是所表达的主题。而兴起联本身除运用了民歌惯用的比、兴、赋表现手法之外,还有它特殊的部