论文部分内容阅读
从今年四月开始,美国经济出现下降,西方其他主要国家的经济也呈现不稳。围绕着美国是否已经进入新的经济危机、危机的严重程度如何、西方其他国家是否会被卷入、今后国际局势将会受到什么影响等问题,国际上议论纷纭,有不尽相同的估计。这里仅就个人所见,提一些看法。美国新的经济危机美国自一九七五年四月走出上次危机以后,经济回升较快。但是,今年第一季度国民生产总值增长年率锐减为百分之一点一(去年第四季度为百分之六点九),第二季度更绝对下降百分之二点三。
Starting from April this year, the U.S. economy has declined, while the economies of the other major western countries have also shown instability. Around the world whether the United States has entered a new economic crisis, how serious the crisis is, whether the rest of the western world will be involved and what the international situation will be affected in the future. There are divergent opinions and different estimates in the world. Here only personal opinion, to make some comments. New U.S. Economic Crisis The U.S. economy has picked up rapidly since its last crisis in April 1975. However, the gross domestic product (GDP) growth rate dropped sharply by 1.1% annually in the first quarter of this year (6.9% in the fourth quarter of last year) but declined absolutely by 2.3% in the second quarter.