论文部分内容阅读
在美国白宫新闻发布厅第一排中间的位置上,曾经连续数十年坐着同一位女记者——海伦·托马斯。她的名字被刻在座椅下方的小铜牌上,用以标记她的专属座位,也标志着她在新闻界独一无二、无可撼动的地位。数十年来,她凭着自己的直言善辩和勇敢执着在白宫向总统发难。她辛辣的言辞犹如尖刀,犀利的提问如同利剑,在“刀光剑影”间她质疑权威,拷问权贵,扯下伪善者的面具,还公众以真相。2013年7月20日早晨,海伦·托马斯因病离世。她生前一直在守卫着新闻阵地的一片净土,为新闻界的后起之秀树立了
In the middle of the first row of the White House Press Room in the United States, there was a same female reporter for several decades, Helen Thomas. Her name, engraved on a small bronze medal under the seat to mark her exclusive seat, also marks her unique and unshakable position in the press. For decades, with her own straightforward and courageous dedication to the President at the White House. Her spicy words are like sharp knives, sharp questions are like swords, and she questions the authority, torture the elite, tear down the mask of the hypocrite, and the public take the truth. Helen Thomas died on the morning of July 20, 2013. She had been guarding a land of information cleanliness during her lifetime, as a rising star of the press