论文部分内容阅读
作为全球第一部具有全新概念的实景演出——《印象·刘三姐》,立足于广西桂林本地的人文资源和自然资源,用壮族文化来提升桂林山水的吸引力,是站在广西壮族文化和漓江的基础上诞生的新的旅游风景。《印象·刘三姐》在一种绿色生态的环境下展示,是一部有着深远影响的山水舞台剧。它从中提取了广西最经典的壮族文化符号——刘三姐和壮族山歌,在对广西壮族的文化符号进行资源整合的基础上,采用了现代化的手段及形式进行设计与包装,对广西这种壮民族文化的发展、传播与创新发挥着巨大的作用。
As the world’s first live show with a brand new concept - “Impression Liu Sanjie”, based on the local human and natural resources in Guilin, Guangxi, Zhuang culture is used to enhance the attractiveness of landscape in Guilin. Based on the birth of the new tourist scenery. “Impression Liu Sanjie” is displayed in a green environment, is a far-reaching landscape drama. Based on the integration of the cultural symbols of Guangxi Zhuang nationality, the most classical cultural symbol of Zhuang in Guangxi - the Third Sister Liu and Zhuang folk songs, was designed and packaged by means of modern means. Cultural development, communication and innovation play a huge role.