英汉文化差异的影响因素及其文化负载词语

来源 :重庆职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jjq769015
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇是构成语言的基本单位,语言又是文化的载体,各个社会所具有的独特的文化都深深地蕴藏在语言中。由于英汉民族在漫长的历史进程中积淀出各自独特的风俗习惯、社会历史、宗教信仰和政治制度等,结果导致各自的词语中负载着特定的文化信息,其中英汉文化词语的差异最容易干扰对英语的正确理解。通过对比分析英汉文化负载词语形成的因素,可以有效地掌握英汉文化负载词语,从而准确地把握词语在语言中的真实涵义,提高英语水平,达到学以致用的目的。
其他文献
目的观察颈动脉粥样硬化患者外周血辅助性T淋巴细胞17(Th17)、调节性T细胞(Treg)数量变化,探讨阿托伐他汀干预对Th17、Treg的影响。方法选取颈动脉粥样硬化患者80例,随机分为
目的:探讨早期类风湿关节炎的诊断与治疗。方法:分析研究25例早期不典型类风湿关节炎患者,结合关节镜下的形态学特征、关节液检查、病理诊断等方法完成对单关节类风湿的诊断,
以武夷山公馆大桥爆破拆除为例,探讨中承式悬索拱桥的爆破拆除技术。武夷山公馆大桥是一座中承式悬索拱桥,2011年7月因车辆超载造成,桥梁北端局部垮塌,成为危桥。根据桥梁特
结合工程实例,介绍了怡园路飘带式系杆拱桥河跨主梁反吊架设计及主梁施工要点,提出了飘带式系杆拱桥反吊架法施工中主梁质量控制措施。
南海LH油田珠江组礁灰岩储层是重要勘探开发层位,储层下方的隔挡层b2裂缝发育程度直接影响生产井含水的上升速度。为了探索隔挡层裂缝发育情况,结合研究区成岩及构造特征,针
煤炭的开采不可避免地产生环境负荷,社会为此需要支付巨大的生态成本。本文阐述了煤矿环境成本会计核算内容、核算原则及确认与计量,分析了目前煤矿应用环境成本会计存在的问
根据盆缘露头、盆内岩心和成像测井分析松辽盆地南部营城组火山岩裂缝特征,利用正演结果优选裂缝叠前地震识别方法。营城组火山岩节理以垂直和高角度节理为主,约占80%,低角度
目的探讨胶原纤维、神经细胞黏附分子1(NCAM1)和Runt相关转录因子1(RUNX1)在心肌桥(MB)供血心肌的表达情况。方法用Massion′s染色检测胶原纤维在无动脉粥样硬化MB供血心肌(A
本文主要从比较民法与商法的区别民法与商法的关系应该是各目独立的体系,即民商分立更适合我国所建立的市场经济的需要。
<正> 评价合金钢的回火脆性,最常用的方法是采用V型缺口夏氏冲击试验。一般用脆性转变温度表示。俄歇技术证实,在相同硬度和晶粒度的条件下,转变温度随着平均晶间杂质浓度的