论文部分内容阅读
“于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,那也没有别的话可说,惟有轻轻地问一声‘噢,你也在这里’?”张爱玲在《爱》里说过的话,跨国情缘的最佳注脚。
如果说在30年前,一段有关肤色、语言、种族和思维差异的爱情故事,还只是如《恶之花》般俏丽而诡异,那么现在,这层诡异的面纱已然轻轻揭去,露出幸福和温馨的一角————谁说爱情一定与国籍有关?接下来将要出场的三对恋人,将为我们很好的诠释这个道理。两情相悦,纵是平淡如水,也能细水长流。
NO.1
约瑟夫·冯&唱燕:维也纳的约定
(约瑟夫?冯(冰岛)&唱燕(奥地利华裔):冰岛籍的丈夫约瑟夫?冯,是一位音乐全才,精通作曲、演奏、电脑音乐制作,多年前北京申奥专题片音乐《Olympic Green》就出自他手。
妻子唱燕,奥地利著名的华语节目主持人、自由撰稿人,与丈夫一起创办了第六感官科技文化交流有限公司,是将电脑音乐带入中国的先行者。)
看着逐渐稀疏散去的人群。这时,真的像放电影那样,Josef来到了我面前。
严格说来,约瑟夫夫妇属于国际公民。出生在香港的约瑟夫?冯早年接受的是西方式教育,言谈举止中显露着英伦绅士的谦和与睿智,唱燕则是典型的东方淑女,温润含蓄,典雅矜持。二十多年前的一场邂逅,让他们走到了一起。如今,他们把家安在了北京,一草一木,亲手设计,他们为这方净土取名为“北欧艺术空间”。
约瑟夫夫妇常常戏谑自称“老夫老妻”,因为“老”,所以沉淀,因为“老”,所以豁达,过尽了千帆,更希望能安静地坐下来,细数彼此这一路的莹光潋滟。
GRACE:还记得起你们的第一次见面吗?
夫:“那是1987年,我担任冰岛音乐学院的古典吉他系主任,创办了“北欧四重奏乐团”,第一次访华演出,她是演出晚会的主持人。在那之前,我很少接触东方的女性,完全被吸引了:优雅的气质,柔美的嗓音,这些在西方女孩子身上是很难看到的。”
妻:“那个时候我还不算专业主持人,本职是文工团担任领舞。演出前三天,领导说要来一个冰岛的乐团,但找不到英文主持人,我英文不错,就毛遂自荐。看到Josef时,觉得这个长着东方面孔的外国男人很特别,很绅士,第一印象可以说非常棒。”
GRACE:一见钟情,接下来将是水到渠成……
夫:“不不不,我和夫人最终走到一起,可以说经历了一个复杂的过程,如果拍成一部电影,肯定非常卖座。”
妻:“见面后我纠结了近一年,体会到的相思之苦,最后决定去维也纳——他们乐团在欧洲常驻。不过我没有乘飞机,而是选择了国际列车,在我看来,这样的寻觅才最有挑战。那个时候,我既不懂英文,也不懂德文,但我并不害怕,我用歌声和舞蹈将火车上各色皮肤的人们联系在一起,大家都成为朋友。由于当时中国到欧洲的国际列车只能抵达匈牙利布达佩斯,8天后,我在那里下了车,我知道离Josef已经不远。可我的脚已经肿得不行,只好坐在站台边,看着逐渐稀疏散去的人群。这时,真的像放电影那样,Josef来到了我面前。”
GRACE:不可思议,你们之前有约定吗?怎么会突然相遇?
夫:“之前我和她聊天,她说很喜欢电影《茜茜公主》,希望有一天能去维也纳和相爱的人在一起。回到维也纳后,我一直放不下这事,天天托人打听中国那边的消息。后来有人告诉我说她坐上了来欧洲的列车。我就算着那个时间去布达佩斯等她。我相信直觉。”
妻:“我在火车站差点没认出他,因为他剪短了头发。他告诉我:“第一次去中国,发现那里的男人都不留长发,你一定也喜欢我短发的模样。”当时我觉得心里酸酸的,但更多的是甜蜜。”
GRACE:为了工作,你们把家安在了北京,有什么不习惯吗,特别是Josef?
夫:“确实。毕竟我之前不曾有过中国生活的经历,语言、风俗、饮食甚至交际都不太习惯,特别是我们到中国的目的是要把电脑音乐——这个高科技的概念传输过来,无异于白手起家。幸好,有我夫人帮助我。”
妻:“那时候电脑音乐是个新名词,很多人不理解,找赞助特别难,没办法,Josef只有忍痛把香港的房子卖掉,在北京临时租了房子开媒体见面会。我记得新闻发布会那天有茶歇,我刷了我一生的盘子。”
GRACE:你们认为一个家的核心应该是什么?
夫:“相互支持和理解。”
妻:“共同承担,把家里的每一个细节都看作自己的责任。”
GRACE:彼此最欣赏对方的优点是?
夫:“善良、细心、懂得缄默。”
妻:“始终充满着激情,并带动身边每一个人。 ”
NO.2
荣荣&映里:原来你在这里
(荣荣(中国)& 映里(日本):中国当代摄影艺术界的传奇伉俪。1999年,二人相识于东京的一次摄影展上,原本沉默于自己作品的忧郁、孤独和伤感中的彼此,很快为对方所吸引。2000年,二人开始合作创作。2006年,创建“三影堂摄影艺术中心”,成为中国新摄影艺术的思想策源地。)
“他的那种淡定和开朗,让我觉得有安全感。”
他们的作品始终充满着对人与自然,人与生存环境诗一般的沉思,从《富士山》、《六里屯》到《大自然》,唯美的画面,精巧的布局,仿佛从一开始就注定成为这位恬静温婉的神奈川女子和儒雅飘逸的闽南男子灵魂的写照。
当谈到这段让人羡慕的跨国情缘时,东方女子特有的一种羞怯浮现在了映里脸上,荣荣则如一座雄浑的大山,低沉而有力,轻轻一笑。这笑仿佛一只纯净的容器,接纳了两人共有的思维,也承载了10年爱情的厚重。
GRACE:对于你们来说,摄影和爱情有何共通点?
夫:“摄影是我们的“媒人”,没有它,我们不可能结识。结婚之后,摄影更是我们共同的爱好和事业。07年三影堂摄影艺术中心开幕,它就像我们的又一个孩子,我们共同期待着它的成长。”
妻:“第一次看到他的作品,心里就有了一个坚定的声音:对,这就是我想要的感觉。我和他,在内心都有一种孤独感,是常人无法领会的。后来在一起创作的过程中,逐渐发现,我们谁也离不开谁了。”
GRACE:在你们相识之前,是否想象过另一半的样子?
夫:“没有,但第一次见到映里时,感觉梦中的形象清晰起来,好像梦想正在靠近。”
妻:我以前很独立,不相信自己可以和另外一个人分享人生。荣荣的出现有如在我封闭的世界打开一扇窗。人生完全改变。初次看到他的作品,耳畔仿佛就有人告诉我:哦,原来你在这里。
GRACE:在你们的作品中,爱情是一幅怎样的画面?
夫:我用《富士山》来形容吧。这系列作品创作于2001年的情人节,我们刚结婚,但是又不想像其他人那样找块海岛度蜜月,于是便去了富士山——那片纯净空灵的土地。当时没打算刻意营造什么浪漫的氛围,就这样让身后的相机为我们作证。我的理解是:爱情不需要任何的形式和姿态,它应该是人类最原始的一种举止。
妻:当时我写下了日记,零下10度的天气,很冷,眼前是雄伟安详的富士山,我和荣荣像个孩子,手拉手地跑,不需要语言。奇怪的是当时我俩语言交流不太通畅,却能达到默契。
GRACE:如果让你们彼此为对方构思一幅作品,分别会是怎样的画面?
夫:映里会是我永远的模特,但是她一个人出现在我的照片中,我不会兴奋,因为我们已经合二为一,我中有她,她中有我。
妻:在我的照片中,必定留有荣荣的一个位置,还有我们的孩子。
GRACE:最欣赏对方身上的什么特质?
夫:认真、专注、耐心,有时候具有男人的坚强和毅力。
妻:他的感性、激情,天马行空的思维,敢于挑战传统。
GRACE:产生分歧的时候,你们一般如何解决?
夫:躺下睡一觉,醒来之后,要么我听她的,要么用行动证明我是对的。
妻:他比较着急,我会慢慢和他沟通。
GRACE:彼此最难忘的一件事是?
夫:映里的好学让我感动。原本她一句汉语都不会,可为了与我交流,到中国后苦练汉语,几个月时间普通话比我说得还标准,而且还学会用键盘敲汉字,为了创办我们最初的作品网站,她自学程序语言,三影堂的诞生,她的功劳最大。
妻:我们第一次结伴去富士山的时候,因为云层很厚,看不清,我很沮丧,他安慰我说 “没关系,这里很美。现在时刻,我们能在这么美的地方,就已经够幸运的了。”他的那种淡定和开朗,让我觉得有安全感。
GRACE:最想对对方说的一句话?
夫:跟我来到中国,你吃了不少苦。
妻:你和孩子是我今生最满意的作品。
NO.3
简迷离:其实不浪漫
(简迷离乐队(Gemini) 苏娜(中国)& 小文(法国):国内第一支中法组合的乐队,他们的音乐风格被称为“新电摇”(Neo-Electro-Rock)。不少听过“简迷离”音乐的人,似乎很难将“新电摇”归入某个传统的音乐风格,它不是纯粹的摇滚,电音亦不是它的灵魂,这种带点混搭的感觉或许正恰如其分地解释了“音乐无国界”。)
“当她发神经瞎胡闹的时候,她的臭脾气最让我“来电”!想电击她!让她老实点!”
音乐无国界,爱情如是。“简迷离”将要告诉我们的故事,表面看来或许正应了一部分年轻人追逐浪漫,渴望无羁的梦想,跨越时空。梦想漫步在塞纳河畔来一场迷离的邂逅,其实,一切都是吹弹可破,那些温馨甜蜜的语句和酷尽十足的定义背后,写满了这一对年轻人对理想的执着。
“简迷离”的英文是Gemini,中文意思是双子座,苏娜和小文,一个狮子座,一个射手座。不过,你一半的神秘和我一半的热情,在冥冥之中已贯穿在这对恋人所有的印记中。
GRACE:两个做Rock的潮人能放电相爱?
“说出来又要让你们失望了,我们是典型的“一见钟情”,并且始于被常人认为不靠谱的“网恋”。”
GRACE:那边的“网恋”很普及?
“在欧洲,很多人都是通过互联网相识,最后发展为恋人,这很正常。”
GRACE:你们爱情的开始应该会有一个由头,有没有什么让人特别惊喜的故事?
妻:2003年,那时我还在巴黎留学,有些失魂落魄,在网络上遇到了同样“失魂落魄”的小文,因为知道对方也是“搞艺术的”,所以很投缘,聊了几天后他确实给了我一个很大的惊喜,居然写了一首歌给我,为了“还礼”,我为他做了一个纹身。
夫:我是有预谋的。
GRACE:你们在正式恋爱前,有没有担心因为彼此文化的不同,而产生误会或偏见?
“想都没想过,一点儿也不担心。但后来的经历证明,文化的不同,确实会造成一些误会和分歧,甚至冲突和激战。加上各自都很倔强,所以是两盏不省油的灯。”
GRACE:发生争执时,通常是谁先让步?
妻:“从表面上看,一般他会首先显示绅士风度,照顾“专横跋扈”的女生,所以我往往嘴硬,但心里早就让步了。”
夫:怎么不早说,那我以后不费劲了?
GRACE:生活中一般谁说了算?
“通常是两人一起决定。就算是不涉及到对方的事,也会通知对方一声,象征性的征求一下意见。”
GRACE:能聊一下法国年轻人的爱情观吗?是不是一如这个国家的文化那样,有一种浪漫的色彩在里面?
“浪漫,用排除法来定义就是“不刻板,不死板,不呆板”,这是最低要求。法国人的恋爱观不一定浪漫,不过挺单纯的,爱她就是去爱一个人本身,没有太多附加条件。恋爱本身就是极其单纯的事,不会考虑得太多了。”
GRACE:你们的作品体现了一种比较极端的美学思维,在生活中是否也会刻意制造一种跌宕的气氛?比如做一件出其不意的事?
“我们算是比较分裂的人。艺术创作中的极端和疯狂基本上不太会在日常生活中演绎。生活中干过的最出格的事不过就是趁对方熟睡的时候拍一下,等着看窘样。”
GRACE:小文是那种特会逗女孩开心的男孩吗?
妻:“反正和他接触的这些年,我没发现他有这一条“优点”,但是我发现了他的另一条优点:对女孩很有耐心,就算是面对我这样脾气很差且经常无理取闹的女生,也能极度容忍,有时候我自己都觉得过份了,他还是“好好先生”样儿。”
GRACE:苏娜哪些方面让小文“来电”?
夫:“当她发神经瞎胡闹的时候,她的臭脾气最让我“来电”!想电击她!让她老实点!”
GRACE:生活中苏娜是什么样的,是否也是如音乐上的你一样,保持中一股激情?
夫:“中的苏娜是一个“暴君+小绵羊+菩萨+小笨蛋”,我只能疲于奔命。”
GRACE:小文学会的第一句中文是什么?
夫:“你好!再见!”
妻:“应该是“瓜娃子”。”(注:苏娜是成都人)。
GRACE:再过20年,你们在做什么?
妻:“继续玩音乐,搞艺术,去月球旅行。”
夫:“不外乎艺术,人生。”
如果说在30年前,一段有关肤色、语言、种族和思维差异的爱情故事,还只是如《恶之花》般俏丽而诡异,那么现在,这层诡异的面纱已然轻轻揭去,露出幸福和温馨的一角————谁说爱情一定与国籍有关?接下来将要出场的三对恋人,将为我们很好的诠释这个道理。两情相悦,纵是平淡如水,也能细水长流。
NO.1
约瑟夫·冯&唱燕:维也纳的约定
(约瑟夫?冯(冰岛)&唱燕(奥地利华裔):冰岛籍的丈夫约瑟夫?冯,是一位音乐全才,精通作曲、演奏、电脑音乐制作,多年前北京申奥专题片音乐《Olympic Green》就出自他手。
妻子唱燕,奥地利著名的华语节目主持人、自由撰稿人,与丈夫一起创办了第六感官科技文化交流有限公司,是将电脑音乐带入中国的先行者。)
看着逐渐稀疏散去的人群。这时,真的像放电影那样,Josef来到了我面前。
严格说来,约瑟夫夫妇属于国际公民。出生在香港的约瑟夫?冯早年接受的是西方式教育,言谈举止中显露着英伦绅士的谦和与睿智,唱燕则是典型的东方淑女,温润含蓄,典雅矜持。二十多年前的一场邂逅,让他们走到了一起。如今,他们把家安在了北京,一草一木,亲手设计,他们为这方净土取名为“北欧艺术空间”。
约瑟夫夫妇常常戏谑自称“老夫老妻”,因为“老”,所以沉淀,因为“老”,所以豁达,过尽了千帆,更希望能安静地坐下来,细数彼此这一路的莹光潋滟。
GRACE:还记得起你们的第一次见面吗?
夫:“那是1987年,我担任冰岛音乐学院的古典吉他系主任,创办了“北欧四重奏乐团”,第一次访华演出,她是演出晚会的主持人。在那之前,我很少接触东方的女性,完全被吸引了:优雅的气质,柔美的嗓音,这些在西方女孩子身上是很难看到的。”
妻:“那个时候我还不算专业主持人,本职是文工团担任领舞。演出前三天,领导说要来一个冰岛的乐团,但找不到英文主持人,我英文不错,就毛遂自荐。看到Josef时,觉得这个长着东方面孔的外国男人很特别,很绅士,第一印象可以说非常棒。”
GRACE:一见钟情,接下来将是水到渠成……
夫:“不不不,我和夫人最终走到一起,可以说经历了一个复杂的过程,如果拍成一部电影,肯定非常卖座。”
妻:“见面后我纠结了近一年,体会到的相思之苦,最后决定去维也纳——他们乐团在欧洲常驻。不过我没有乘飞机,而是选择了国际列车,在我看来,这样的寻觅才最有挑战。那个时候,我既不懂英文,也不懂德文,但我并不害怕,我用歌声和舞蹈将火车上各色皮肤的人们联系在一起,大家都成为朋友。由于当时中国到欧洲的国际列车只能抵达匈牙利布达佩斯,8天后,我在那里下了车,我知道离Josef已经不远。可我的脚已经肿得不行,只好坐在站台边,看着逐渐稀疏散去的人群。这时,真的像放电影那样,Josef来到了我面前。”
GRACE:不可思议,你们之前有约定吗?怎么会突然相遇?
夫:“之前我和她聊天,她说很喜欢电影《茜茜公主》,希望有一天能去维也纳和相爱的人在一起。回到维也纳后,我一直放不下这事,天天托人打听中国那边的消息。后来有人告诉我说她坐上了来欧洲的列车。我就算着那个时间去布达佩斯等她。我相信直觉。”
妻:“我在火车站差点没认出他,因为他剪短了头发。他告诉我:“第一次去中国,发现那里的男人都不留长发,你一定也喜欢我短发的模样。”当时我觉得心里酸酸的,但更多的是甜蜜。”
GRACE:为了工作,你们把家安在了北京,有什么不习惯吗,特别是Josef?
夫:“确实。毕竟我之前不曾有过中国生活的经历,语言、风俗、饮食甚至交际都不太习惯,特别是我们到中国的目的是要把电脑音乐——这个高科技的概念传输过来,无异于白手起家。幸好,有我夫人帮助我。”
妻:“那时候电脑音乐是个新名词,很多人不理解,找赞助特别难,没办法,Josef只有忍痛把香港的房子卖掉,在北京临时租了房子开媒体见面会。我记得新闻发布会那天有茶歇,我刷了我一生的盘子。”
GRACE:你们认为一个家的核心应该是什么?
夫:“相互支持和理解。”
妻:“共同承担,把家里的每一个细节都看作自己的责任。”
GRACE:彼此最欣赏对方的优点是?
夫:“善良、细心、懂得缄默。”
妻:“始终充满着激情,并带动身边每一个人。 ”
NO.2
荣荣&映里:原来你在这里
(荣荣(中国)& 映里(日本):中国当代摄影艺术界的传奇伉俪。1999年,二人相识于东京的一次摄影展上,原本沉默于自己作品的忧郁、孤独和伤感中的彼此,很快为对方所吸引。2000年,二人开始合作创作。2006年,创建“三影堂摄影艺术中心”,成为中国新摄影艺术的思想策源地。)
“他的那种淡定和开朗,让我觉得有安全感。”
他们的作品始终充满着对人与自然,人与生存环境诗一般的沉思,从《富士山》、《六里屯》到《大自然》,唯美的画面,精巧的布局,仿佛从一开始就注定成为这位恬静温婉的神奈川女子和儒雅飘逸的闽南男子灵魂的写照。
当谈到这段让人羡慕的跨国情缘时,东方女子特有的一种羞怯浮现在了映里脸上,荣荣则如一座雄浑的大山,低沉而有力,轻轻一笑。这笑仿佛一只纯净的容器,接纳了两人共有的思维,也承载了10年爱情的厚重。
GRACE:对于你们来说,摄影和爱情有何共通点?
夫:“摄影是我们的“媒人”,没有它,我们不可能结识。结婚之后,摄影更是我们共同的爱好和事业。07年三影堂摄影艺术中心开幕,它就像我们的又一个孩子,我们共同期待着它的成长。”
妻:“第一次看到他的作品,心里就有了一个坚定的声音:对,这就是我想要的感觉。我和他,在内心都有一种孤独感,是常人无法领会的。后来在一起创作的过程中,逐渐发现,我们谁也离不开谁了。”
GRACE:在你们相识之前,是否想象过另一半的样子?
夫:“没有,但第一次见到映里时,感觉梦中的形象清晰起来,好像梦想正在靠近。”
妻:我以前很独立,不相信自己可以和另外一个人分享人生。荣荣的出现有如在我封闭的世界打开一扇窗。人生完全改变。初次看到他的作品,耳畔仿佛就有人告诉我:哦,原来你在这里。
GRACE:在你们的作品中,爱情是一幅怎样的画面?
夫:我用《富士山》来形容吧。这系列作品创作于2001年的情人节,我们刚结婚,但是又不想像其他人那样找块海岛度蜜月,于是便去了富士山——那片纯净空灵的土地。当时没打算刻意营造什么浪漫的氛围,就这样让身后的相机为我们作证。我的理解是:爱情不需要任何的形式和姿态,它应该是人类最原始的一种举止。
妻:当时我写下了日记,零下10度的天气,很冷,眼前是雄伟安详的富士山,我和荣荣像个孩子,手拉手地跑,不需要语言。奇怪的是当时我俩语言交流不太通畅,却能达到默契。
GRACE:如果让你们彼此为对方构思一幅作品,分别会是怎样的画面?
夫:映里会是我永远的模特,但是她一个人出现在我的照片中,我不会兴奋,因为我们已经合二为一,我中有她,她中有我。
妻:在我的照片中,必定留有荣荣的一个位置,还有我们的孩子。
GRACE:最欣赏对方身上的什么特质?
夫:认真、专注、耐心,有时候具有男人的坚强和毅力。
妻:他的感性、激情,天马行空的思维,敢于挑战传统。
GRACE:产生分歧的时候,你们一般如何解决?
夫:躺下睡一觉,醒来之后,要么我听她的,要么用行动证明我是对的。
妻:他比较着急,我会慢慢和他沟通。
GRACE:彼此最难忘的一件事是?
夫:映里的好学让我感动。原本她一句汉语都不会,可为了与我交流,到中国后苦练汉语,几个月时间普通话比我说得还标准,而且还学会用键盘敲汉字,为了创办我们最初的作品网站,她自学程序语言,三影堂的诞生,她的功劳最大。
妻:我们第一次结伴去富士山的时候,因为云层很厚,看不清,我很沮丧,他安慰我说 “没关系,这里很美。现在时刻,我们能在这么美的地方,就已经够幸运的了。”他的那种淡定和开朗,让我觉得有安全感。
GRACE:最想对对方说的一句话?
夫:跟我来到中国,你吃了不少苦。
妻:你和孩子是我今生最满意的作品。
NO.3
简迷离:其实不浪漫
(简迷离乐队(Gemini) 苏娜(中国)& 小文(法国):国内第一支中法组合的乐队,他们的音乐风格被称为“新电摇”(Neo-Electro-Rock)。不少听过“简迷离”音乐的人,似乎很难将“新电摇”归入某个传统的音乐风格,它不是纯粹的摇滚,电音亦不是它的灵魂,这种带点混搭的感觉或许正恰如其分地解释了“音乐无国界”。)
“当她发神经瞎胡闹的时候,她的臭脾气最让我“来电”!想电击她!让她老实点!”
音乐无国界,爱情如是。“简迷离”将要告诉我们的故事,表面看来或许正应了一部分年轻人追逐浪漫,渴望无羁的梦想,跨越时空。梦想漫步在塞纳河畔来一场迷离的邂逅,其实,一切都是吹弹可破,那些温馨甜蜜的语句和酷尽十足的定义背后,写满了这一对年轻人对理想的执着。
“简迷离”的英文是Gemini,中文意思是双子座,苏娜和小文,一个狮子座,一个射手座。不过,你一半的神秘和我一半的热情,在冥冥之中已贯穿在这对恋人所有的印记中。
GRACE:两个做Rock的潮人能放电相爱?
“说出来又要让你们失望了,我们是典型的“一见钟情”,并且始于被常人认为不靠谱的“网恋”。”
GRACE:那边的“网恋”很普及?
“在欧洲,很多人都是通过互联网相识,最后发展为恋人,这很正常。”
GRACE:你们爱情的开始应该会有一个由头,有没有什么让人特别惊喜的故事?
妻:2003年,那时我还在巴黎留学,有些失魂落魄,在网络上遇到了同样“失魂落魄”的小文,因为知道对方也是“搞艺术的”,所以很投缘,聊了几天后他确实给了我一个很大的惊喜,居然写了一首歌给我,为了“还礼”,我为他做了一个纹身。
夫:我是有预谋的。
GRACE:你们在正式恋爱前,有没有担心因为彼此文化的不同,而产生误会或偏见?
“想都没想过,一点儿也不担心。但后来的经历证明,文化的不同,确实会造成一些误会和分歧,甚至冲突和激战。加上各自都很倔强,所以是两盏不省油的灯。”
GRACE:发生争执时,通常是谁先让步?
妻:“从表面上看,一般他会首先显示绅士风度,照顾“专横跋扈”的女生,所以我往往嘴硬,但心里早就让步了。”
夫:怎么不早说,那我以后不费劲了?
GRACE:生活中一般谁说了算?
“通常是两人一起决定。就算是不涉及到对方的事,也会通知对方一声,象征性的征求一下意见。”
GRACE:能聊一下法国年轻人的爱情观吗?是不是一如这个国家的文化那样,有一种浪漫的色彩在里面?
“浪漫,用排除法来定义就是“不刻板,不死板,不呆板”,这是最低要求。法国人的恋爱观不一定浪漫,不过挺单纯的,爱她就是去爱一个人本身,没有太多附加条件。恋爱本身就是极其单纯的事,不会考虑得太多了。”
GRACE:你们的作品体现了一种比较极端的美学思维,在生活中是否也会刻意制造一种跌宕的气氛?比如做一件出其不意的事?
“我们算是比较分裂的人。艺术创作中的极端和疯狂基本上不太会在日常生活中演绎。生活中干过的最出格的事不过就是趁对方熟睡的时候拍一下,等着看窘样。”
GRACE:小文是那种特会逗女孩开心的男孩吗?
妻:“反正和他接触的这些年,我没发现他有这一条“优点”,但是我发现了他的另一条优点:对女孩很有耐心,就算是面对我这样脾气很差且经常无理取闹的女生,也能极度容忍,有时候我自己都觉得过份了,他还是“好好先生”样儿。”
GRACE:苏娜哪些方面让小文“来电”?
夫:“当她发神经瞎胡闹的时候,她的臭脾气最让我“来电”!想电击她!让她老实点!”
GRACE:生活中苏娜是什么样的,是否也是如音乐上的你一样,保持中一股激情?
夫:“中的苏娜是一个“暴君+小绵羊+菩萨+小笨蛋”,我只能疲于奔命。”
GRACE:小文学会的第一句中文是什么?
夫:“你好!再见!”
妻:“应该是“瓜娃子”。”(注:苏娜是成都人)。
GRACE:再过20年,你们在做什么?
妻:“继续玩音乐,搞艺术,去月球旅行。”
夫:“不外乎艺术,人生。”