论文部分内容阅读
汶川大地震造成四川省境内多所技工学校严重受损,大批学生失学。为帮助灾区失学学生继续完成学业,支援灾区技工院校重建,人力资源和社会保障部发出通知,要求各地劳动保障部门和技工院校开展对灾区技工培训援助行动。人力资源和社会保障部要求,各省劳动保障部门要组织本省国家重点以上技工学校,接收灾区在校学生到本校对口专业学习,同时,要
The Wenchuan earthquake caused serious damage to many technical schools in Sichuan Province and left a large number of students out of school. In order to help out-of-school students in quake-stricken areas to continue their studies and to support the reconstruction of mechanized technical schools in disaster-stricken areas, the Ministry of Human Resources and Social Security issued a circular urging all local labor and social security departments and technical institutions to carry out training and assistance activities for mechanized workers in disaster areas. The Ministry of Human Resources and Social Security requires that the labor and social security departments of all provinces organize the technical schools at or above the national level in the province and receive the specialized study from the students in the disaster areas to their counterparts in the university. At the same time,