论文部分内容阅读
中国保监会主席吴定富在2005年上半年保险市场运行情况分析会上认为,上半年保险市场呈现了五大特点。一是业务平稳较快发展。全国保费收入2709亿元,同比增长14.2%;保险公司总资产1.36万亿元,比上年末增长15%。二是结构调整效果逐步显现。各寿险公司大力发展期缴业务,新单期缴比例同比提高9.3%。各产险公司非车险比重提高了1.8%。保险资金运用中债券投资比例首次超过银行存款。保险机构已成为债券市场上仅次于银行的第二大机构投资者。
Wu Dingfu, chairman of CIRC, analyzed the operation of the insurance market in the first half of 2005 at the meeting that the insurance market showed five major characteristics in the first half of the year. First, the business developed steadily and rapidly. The national premium income was 270.9 billion yuan, up 14.2% over the same period of last year; the total assets of insurance companies was 1.36 trillion yuan, up 15% over the previous year. Second, the effect of structural adjustment is gradually revealed. The life insurance companies vigorously develop the period of payment of business, the new single payment increased by 9.3% year on year. The proportion of non-auto insurance companies increased by 1.8%. The proportion of bond investment in the use of insurance funds surpassed bank deposits for the first time. Insurance institutions have become the second-largest institutional investor after the banks in the bond market.