论文部分内容阅读
通过对现代汉译文学研究视域中处于弱势地位的西班牙汉译文学的梳理,呈现西班牙译介文学的汉语化命运——从重视思想内容到关注形式特征再到表现战争心境三个不同的阶段,为进一步挖掘现代西班牙汉译文学的特质与中国文学现代性之间的关系做前期的准备工作。
现代西班牙译介文学的汉语化命运
【摘 要】
：
通过对现代汉译文学研究视域中处于弱势地位的西班牙汉译文学的梳理,呈现西班牙译介文学的汉语化命运——从重视思想内容到关注形式特征再到表现战争心境三个不同的阶段,为进
【机 构】
：
复旦大学中文系上海
【出 处】
：
江汉大学学报(人文科学版)
【发表日期】
：
2009年02期
其他文献
<正>近年来,信息技术教师的专业发展引起了教育界的一致关注。如:在苗逢春博士主持的“中小学信息技术教育”论坛中,中小学信息技术教师就自己的地位和生存现状展开的讨论最
设计了一种支持IEEE754浮点标准的32位高速流水线结构浮点乘法器。该乘法器采用新型的基4布思算法,改进的4:2压缩结构和部分积求和电路,完成Carry Save形式的部分积压缩,再由
本文将中国的NPO生存路径概括为"民政注册型"、"无所依傍型"、"工商登记型"、"挂靠型"、"体制博弈型"和"基层备案型"这六种类型,具体分析了各自应对制度环境的生存策略及相应
从欲望出发,确立女性的性别身份,成为法国当代著名女作家玛格丽特.杜拉斯小说的主题。其“欲望”,主要指女性追求自身价值与本质的实现。它的对象既有自然生理性的目标,更主
周邦彦是两宋词史上具有“结北开南”成就和影响的一位重要词人。周邦彦的“开南”之功,主要表现在“后开姜、史之始”、“以思力开南宋词风”、“和清真词现象”等方面。这
对象持久化技术是当今热门话题,但其使用的过程也很复杂。文中根据JAVA所提供的反射机制和JDBC技术,开发了一种针对JAVA简单类的持久化通用过程,通过实例运行表明,该过程完全
接连不断的社会群体事件对中国政府调整国家发展战略提出了挑战。本文认为,"政府主导"的以经济发展为核心的模式潜伏着诸多隐患,主张政府应该及时调整发展战略,重新定位自身
肺泡巨噬细胞在病理情况下有较强的组织损伤作用。它通过激活后释放多种生物活性物质而造成肺损伤。本文重点阐述肺泡巨噬细胞释放生物活性物质的种类及其在呼吸窘迫综合征、
目的：本研究旨在比较伊立替康（CPT）与拓扑替康（TPT）分别联合奈达铂（NDP）治疗广泛期小细胞肺癌的临床疗效及安全性。方法：前瞻性分析了89例广泛期小细胞肺癌患者,其中44例CPT＋NDP组,45
留守儿童是我国经济社会发展过程中出现的特殊现象,并引起了社会的普遍关注,特别是留守儿童的教育问题,令人堪忧。课堂学习是留守儿童获取知识力量的主要渠道,家庭作业是课堂