论文部分内容阅读
摘
浅析《罗密欧与朱丽叶》中拟人修辞格的翻译
【摘 要】
：
摘 要：拟人修辞格作为一种文学形式被大量地使用在莎士比亚戏剧当中，用来塑造人物，抒发人物情感，传递或幽默风趣或讽刺戏谑的文学效果，使观众可以充分领略语言在舞台上的魅力。《罗密欧与朱丽叶》无疑是莎翁早期作品中最具影响力的一部剧作，剧中人物形象立体而鲜明，语言优美而生动，不论是人物内心独白还是情景对话，都少不了拟人修辞格的使用和衬托。经由动态对等理论发展而来的功能对等理论中，强调语篇（或篇章）对等，即
【出 处】
：
青年文学家
【发表日期】
：
2019年21期
其他文献
[教学信息化]是指在教学中应用信息技术手段,使教学的所有环节数字化,从而提高教学质量和效率.以现代教学理念为指导,以信息技术为支持,应用现代教学方法的教学.rn信息技术融
期刊
本文首先简要介绍了三维激光扫描技术的工作原理和应用优势,然后结合实际,将安徽省宿州市的九女坟网格模型作为例子,探讨了以点云数据为基础的三维重建,以供相关人员参考.
摘 要：《妈妈是超人3》是芒果TV自制的明星育儿观察类真人秀节目。记录了贾静雯、黄圣依、霍思燕、邓莎四位明星妈妈的育儿生活，一经播出就引起强烈反响 关键词：女性视角;女性地位;温情;母爱 [中图分类号]：J9 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2019）-21--01 褪去华丽外表下的明星，在生活中也只是一位普通的妈妈，《妈妈是超人3》多方位向观众展示了明星妈妈带娃日常