论佛经翻译与传播对中国文化走出去战略的启示

来源 :新闻研究导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Gzliao2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国翻译活动的第一波高潮就是伴随着佛教的传播而蓬勃展开的。从东汉末年开始,佛经翻译不断发展,并日趋成熟,对中国文化各方面产生了深远的影响。本文立足于佛经翻译的发展史,分析佛经翻译对佛教文化传播的重要意义,探索佛经翻译与传播对中国文化走出去战略的启示,探索中国文化走出去战略背景下我国文化对外传播具有的指导和借鉴意义,以期为我国文化走出去战略建言献策。
其他文献
构造一种在所有正交频分复用(OFDM)符号中使用同一PN序列作为保护间隔的时域同步OFDM信号格式,提出一种基于快速傅里叶变换的PN码干扰消除和信号检测算法,该算法不使用FIR均衡
烤鳗是福建省出口水产品的主要组成部分,为福建省出口大宗农产品之一。烤鳗产业附加值高、产业链长,素有“软黄金”产业的美誉。2015年,福建检验检疫局辖区共出口烤鳗1014批、重
报纸
【正】 《正易心法》是一部融合三教,共阐易学的著作。它出自五代宋初的麻衣道者,经北宋著名道教思想家陈抟注释,遂流传社会,成为陈抟学派的重要著述之一。陈抟,字图南,自号
目的:探讨干法制粒在中药提取物中的适宜性问题。方法:本文根据总键合理论提出了最大压缩度的概念,用以表征中药提取物的可压性,并研究最大压缩度与干法制粒胚片抗张强度的关系,以
目的:探讨粘结桥联合超级粘结剂在牙体缺失中的应用。方法:对100例牙体缺失患者采用粘结桥联合超级粘结剂进行治疗。结果:本组100例患者满意率为97.0%。随访12~24个月,修复体松
以太湖流域为主体的长江三角洲地区正以城市的经济增长与农村工业化为主要动力加速发展,与此同时,区域城市化进程中面临的水问题也日益突出.如,洪灾风险损失指数越来越大,供
目的:纤维化在常见的多个器官和组织都有发生,是一种动态损伤修复的过程。部分受损的区域受到某一些促纤维化因子和促炎因子的刺激激活后合成分泌平滑肌肌动蛋白(alpha-smooth muscle actin,α-SMA)到细胞外基质(extracellular matrix,ECM)构成纤维化。不同纤维化疾病的致病因素虽各不相同,但它们共同的特征均为肝星状细胞的活化和ECM的过度沉积。熊果苷(arbu
网络语言是网络社会环境下生成的特殊社会方言,分析经典网络流行语建构的动态心理过程发现,意义的构建是随着人们的思维与现实生活体验的交互映射而向前推进的。这表明概念整
作为农业大国的中国在冷冻农产品贸易也具有自身的优势。自中国加入WTO后,中国的冷冻农产品出口总额就占据了世界第一。近16年来,中日冷冻农产品贸易关系紧密,中国以占据日本冷冻农产品一半以上的份额成为日本的第一大冷冻农产品进口国。但是中日冷冻农产品贸易额近年来出现了大幅度波动,为了保持中国对外冷冻农产品出口贸易稳定发展,以中日冷冻农产品贸易波动为例对两国贸易的影响因素进行分析,具有重要的意义。本文首先
目的建立血浆甲硝唑浓度的高效液相色谱(HPLC)测定方法。方法采用HPLC-UV方法,以法舒地尔为内标;色谱柱为Hypersil C18柱(5μm,4.6mm×200mm);流速:1.0mL·min^-1;柱温:30℃;流动相