论文部分内容阅读
为提高内地合资公司风险管理人员的消防管理水平,加强和香港地方消防专业人员的交流学习,香港中华煤气有限公司(下称中华煤气)组织内地合资公司风险管理人员23人,参加了由香港消防训练学校特别开设的“消防安全导师培训课程”学习。希望能够从防火设施及其管理、燃气厂火灾的扑灭、气体泄漏事故的处理、事故现场指挥等全方位进行学习,并将香港消防管理的成功经验引入内地合资公司中。
In order to enhance the fire management level of risk managers in joint ventures in the Mainland and to enhance exchanges and study with local fire professionals in Hong Kong, Hong Kong and China Gas Company Limited organized 23 risk managers in joint ventures in the Mainland to participate in the fire safety training conducted by Hong Kong Fire Services Training school specially opened “fire safety instructor training courses” learning. We hope to learn from all aspects of fire prevention facilities and management, fire suppression of gas plants, handling of gas leaks and on-site command of accidents. We also introduce the successful experience of fire management in Hong Kong to joint ventures in the Mainland.