论文部分内容阅读
2013年上半年,我国经济运行延续了一季度增速缓慢下行的态势。中国经济运行指数小幅下降,由绿蓝边界降至浅蓝灯区;经济增长速度小幅走低,一季度GDP增长7.7%,低于2012年四季度的7.9%,二季度进一步降至7.5%,上半年为7.6%。内需偏弱,外需不乐观,工业生产者购销价格持续下降,货币政策稳中偏紧,这些因素相互作用,导致经济增速下行。尽管这种态势有延续的可能,但经济的下行动力并不强劲,且增速已经处于低位,下半年如采取适度的刺激措施,经济增速止降回稳是有可能的。
In the first half of 2013, the economic operation of our country lasted a slow downward trend in the first quarter. China’s economic performance index declined slightly from the border of green and blue to the light blue light district. The economic growth rate slightly decreased. In the first quarter, GDP grew 7.7%, lower than 7.9% in the fourth quarter of 2012 and further decreased to 7.5% in the second quarter. Six months to 7.6%. Weak domestic demand, external demand is not optimistic, the purchase price of industrial producers continued to decline, monetary policy is steady and tight, these factors interact, leading to economic growth down. Although this trend may continue, the downward momentum of the economy is not strong and the growth rate is already at a low level. In the second half, if moderate stimulus measures are adopted, it is possible for the economy to stabilize and stop falling.