论文部分内容阅读
本文通过功能对等理论对文化负载词英译进行研究。
文化负载词英译的功能对等研究
【摘 要】
：
本文通过功能对等理论对文化负载词英译进行研究。
【机 构】
：
哈尔滨师范大学
【出 处】
：
工会博览：理论研究
【发表日期】
：
2011年7期
其他文献
2006年卫生部在全国推进专科医师规范化培训试点工作。随着培训工作的不断深入,我省原有单一笔试的考核方式已经不能适应将来专科医师培训考试的需求,需要相关管理部门不断创
公安和交通等部门存储海量车辆小图片时降低系统性能,为了解决这一问题,提出一种基于HDFS+HBase+Redis的海量车辆小图片的存储与检索系统。首先,对存储小图片造成的NameNode内存瓶颈和读取消耗大量时间两个问题进行理论分析;然后,提出一种基于关联关系的合并存储方法,根据车辆的车牌号所属省份、车身颜色和车型三种信息的关联关系合并车辆小图片;接着,利用Hadoop数据块的三备份冗余策略对合并
针对当前社交网络中影响力量化多集中于用户维度,而缺乏对信息维度研究的问题,从微博信息入手,以线性加权模型为基础,提出一种结合评论数、转发数并引入转发地域分布信息的微
随着科学技术的发展与人民生活水平的提高,生活污水的富营养化现象越来越严重,而其中磷是主要的因素。生物膜法中的磁性载体具有低能耗,容易回收等优点被广泛研究和应用,故使
氨基酸废液处理技术一直是国内外氨基酸生产厂家和环保界的研究热点。以毛发水解法提取氨基酸后的废液为氮源,通过接种酵母菌及细菌来制备酵母蛋白饲料是处理废液的重要方法
生态学马克思主义作为西方马克思主义的一个支流,产生于上个世纪六七十年代,生态学马克思主义是西方左派把社会主义运动与生态运动相结合的一次尝试。随着党的新一次会议的召
五更时分．万物惧寂．只有夜空中的星星在眨着眼睛。突然．一声“喔喔喔……”的雄鸡啼叫声打破了黎明前的寂静，随着雄鸡报晓声的梭起此伏．人们纷纷闻鸡起舞．学校里传出了朗朗的早读声
为了对不同运动剧烈程度的视频序列提出一种重构质量高并且快速的自适应编码算法,引入视频序列的互信息量(mutual information,MI)。利用视频序列帧间的互信息量自适应地调整运动向量估计和运动向量多重估计的门限值(absolute error,AE)。通过大量的统计得出了互信息量与高通帧方差之间的关系,利用方差作为反馈进一步调整AE,从而实现了一种自适应快速算法。利用此算法同时达到了控制
随着社会经济的发展和科学技术的进步，世界资源的总量在逐渐较少，能源供需矛盾日益突出，而如何提高能源的利用率，如何提高资源的优化配置水平，对经济的发展有着重要的作用，也成为了