论文部分内容阅读
本文从旅游民俗节日文化意象所负载的文化内涵视域，探究了民俗节日文化意象所适用的翻译策略，以让西方人有效接受中国旅游中的俗文化，促进中国的旅游民俗节日文化与世界文化的多元融合。
旅游民俗节日文化意象翻译探究
【摘 要】
：
本文从旅游民俗节日文化意象所负载的文化内涵视域，探究了民俗节日文化意象所适用的翻译策略，以让西方人有效接受中国旅游中的俗文化，促进中国的旅游民俗节日文化与世界文化的多
【机 构】
：
河北工业大学外国语学院
【出 处】
：
新西部
【发表日期】
：
2017年9期
其他文献
张雄,男,陕西商洛人,硕士,教授,现任渭南职业技术学院党委副书记、院长,中国高等教育学会教育数学分会常务理事、副理事长,中国高等教育学会理事,全国数学教育研究会常务理事
[摘要] 目的 分析贝那普利联合前列地尔治疗糖尿病肾病的临床疗效。 方法 选择2014年6月～2016年1月于我院住院进行治疗的糖尿病肾病99例作为研究对象，根据治疗方法不同分为A组、B组、C组，每组各33例，A组予贝那普利5 mg口服，1次/d，B组予前列地尔注射液10 μg加入100 mL生理盐水静滴，1次/d。C组联合组予贝那普利5 mg口服，1次/d，同时加用前列地尔10 μg加入100
【正】 本文拟就鄂豫皖苏区经济建设中的经济公社问题作一些初步探讨,请熟悉这方面历史的同志,多加指正。自鄂豫皖苏区初步形成后,经过土地改革,农民生产积极性普遍提高,人民
【正】 乡土史教育可分为两大部分,即作为社会教育组成部分的广义的乡土史教育和作为学校历史教育组成部分的狭义的乡土史教育。它们都以乡土史作为自己的依据和内容,广义的
[摘要] 目的 探讨输卵管性不孕患者实施宫腹腔镜联合治疗的临床效果。 方法 选择2013年3月～2015年3月期间收治的100例输卵管性不孕患者为研究对象，对患者进行抽签分组，每组50例，对照组和观察组患者分别采用宫腹腔镜联合治疗和宫腔镜下输卵管插管通液治疗。观察两组患者术后再通情况、粘连情况、并发症发生率、妊娠情况并比较。 结果 两组输卵管性不孕患者术后再通情况、粘连情况、并发症发生率、妊娠情况
采用坩埚法研究了锆英石加入量对镁质浇注料的抗渣性的影响，用水急冷法研究了锆英石加入量对镁质浇注料的热震稳定性的影响。结果表明：随着配料中锆英石的增加，浇注料抗渣渗透性
钙调素是广泛存在于各种动植物细胞的信号转导分子，近年在皮肤中发现了一些钙调素类蛋白，其分布、特征、功能都与钙调素不同，在表皮的分化发育中发挥重要作用。本文就此作一简单
【正】 陈独秀作诗甚多,佚者不少。如有发现,自当珍视。欣读《安徽史学》一九八五年第一期《陈独秀早期的两组“佚”诗考析》(以下简称《“佚”诗》)觉名不副实,有补正之必要
本文通过对高职高专院校MOOC教学的可行性分析,探讨了适合高职高专类院校的MOOC教学模式的总体思路,分析了模式构建过程中会出现的关键问题,提出了应对策略,以便院校多方位、
在大学公共英语精读教学中，应用语篇分析模式，应注重放眼宏观结构，抓住文章灵魂；解析微观环节，把握衔接手段；巩固引申环节，升华应用能力。