中英文中主题性前置的认知分析

来源 :中国科教创新导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hongxing35
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语是一种突显主题的语言,而英语则是一种突显主语的语言。在语言的实际使用中,主题和主语往往都不能等同。然而,现代英语中也出现了许多突显主题的句子,这一现象被称为主题性前置。本文首先将中英文中的主题性前置结构进行对比,然后从认知语言学的角度分析了产生这种现象的主要原因,并提醒人们在习得语言时要注意母语负迁移在这一方面的影响。
其他文献
王宝仪,玉溪市禽丰家禽饲养有限公司董事长、云南省家禽业协会副会长、红塔区养禽协会理事,通过家禽养殖开创了自己的事业,走上了致富的道路。先后多次荣获“云南省学科学用科学
你相信吗?办公大楼的地下农场竟然还能收割稻米12005年,日本PASONA人才中介公司在自己办公大楼的地下二层创立了自动化农业支持设施,利用先进技术栽培地下稻米、蔬果等农产品。
近年来,我国土壤缺硫现象日益普遍,施用硫肥效果日渐明显。我国缺硫土壤主要分布在温暖多雨、风化程度高、淋溶作物强的区域;有机质少、质地轻、代换量低的砂质土壤区域;远离城市
1、三七 冬季植株叶片变黄枯萎时,将离地面3cm左右的地上部分茎叶剪去,收集已枯死的茎叶,铲除冈内外杂草及病残体,全部集中园外烧毁,以清洁田园,并用1:1:200的波尔多液或用0.2-0.3波
近日,农业部在南京举办了水稻机械化育插秧技术培训班,来自全国50个水稻主产县(区)的208名农机、农业技术推广人员认真听取了专家讲座,仔细观摩了水稻机插秧的作业流程演示。
本文在研究地图学课程的特点及要求的基础上,分析目前地图学教学中存在的问题,并针对存在的问题,提出地图学教学改革方法,分别从图文结合,理论与实际结合,形象与逻辑思维结合,地图实例制作,以及与GIS,RS,WebGIS,3DGIS等新技术结合等五个角度详细阐述具体的改革措施,以促进地图学教学质量的提高。
将ShSAP1的阅读框连接到原核表达载体p ET32a(+)中,构建成ShSAP1原核表达载体PET-ShSAP1,然后将其转入宿主菌BL21,经IPTG诱导后,宿主菌表达出与预期分子量大小相符的35 ku的融合
语文综合性学习是新时期教育改革顺应潮流,与当代的社会发展相适应的产物,它不只是一种教育理念,更是一种教育实践。语文综合性学习强调书本学习与实践活动紧密结合,培养学生
根据水稻数据库中过氧化氢酶基因编码序列设计引物,克隆水稻Os CATA基因全长序列,构建无自激活活性的p GBKT7-Os CATA诱导重组质粒,采用酵母双杂交系统筛选水稻2周龄叶片c DN
土壤通气与土壤持水量是一对矛盾。传统的灌溉方法,一般没有协调好水与氧的矛盾,不仅耗水量大,水的利用率低,而且灌水后往往不同程度地造成土壤板结。而微贮微灌是一项将蔬菜栽培