张家口市外宣翻译现状与对策研究

来源 :张家口职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ohmysweet
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外宣翻译是城市对外宣传的重要手段,然而调查表明张家口市的外宣翻译存在诸多问题。从文本功能分类理论出发,针对调查中出现的问题进行分析研究,归纳总结其产生的原因,探讨外宣资料应遵循的翻译策略与原则,以达到提高城市外宣翻译质量的目的,为我市经济发展与文化宣传做出贡献。
其他文献
极简主义景观源于极简主义艺术,最早出现于上世纪60年代,经过半个多世纪历史长河的洗礼,得到了深远的发展,形成了其独树一帜的造景特征。极简主义景观在形成之初秉承的是法国
农机装备水平预测是一个复杂的非线性系统,为克服传统建模方法在模型选取方面的不足,提出了滑动窗口-遗传程序设计(sliding window-genetic programming,SW-GP)组合算法实现
摘 要:幼儿合作精神是衡量幼儿社会性发展程度的重要指标,本文依据《3-6岁儿童学习与发展指南》要求,探索培养幼儿合作精神的策略,以期为幼儿未来的全面发展提供助力。  关键词:《3-6岁儿童学习与发展指南》;幼儿;合作精神  个体合作精神培养的重要性不言而喻。在2012年颁布的《3-6岁儿童学习与发展指南》中,明确指出幼儿园教育活动中应鼓励幼儿参与合作,掌握合作要领,具备合作精神。但在实际教育教学过
为了给虚拟样机仿真分析提供复杂三维路面环境,基于单点FFT路面不平度时域模型,建立了三维FFT随机路面数学模型,并实现了其在Matlab中的仿真;依据三角网格法理论,建立了生成
文章通过分析应用技术型大学应用统计学专业创新创业人才培养模式存在的问题以及人才培养模式改革的必要性,提出了"三三一、三三二"创新创业人才培养的改革模式,实践表明,该
运用知识图谱可视化分析技术,采用折线图、关键词聚类和时间线图谱等方法,从总体发展趋势、研究热点、研究内容、文献期刊及发展前沿等维度,分别对46篇检索自EBSCO数据库和51
目的:观察针刀整体松解术配合手法对膝关节骨性关节炎患者膝关节活动度的影响。方法:130例随机分为观察组和对照组各65例,观察组用针刀整体松解术配合手法治疗,对照组用电针
探讨了用于舱外航天服性能实验的中型空间环境模拟器真空系统的设计和模拟。通过对低温泵的真空度及其抽速与液氦低温板温度的关系进行模拟,验证了真空系统设计的合理性。对
第一次人口红利已经开始逐渐消退,新人口红利将成为社会发展新阶段的特征。劳动者技能的提升是开发新人口红利的关键因素,在新旧人口红利转折期,职业教育面临着机遇和挑战。
<正>社区矫正制度是西方国家盛行的以社区为基础并通过社区矫正罪犯的制度,经过19世纪、20世纪的创建与发展,成为一项稳定的行刑制度,其中以美国最为典型。社区矫正观念,最先
期刊