论文部分内容阅读
这辆新车是按照2006 ACO LMGT2规则和2006FIA 的第257个文件(GT 车型实施细则)而制造的,完全符合上面两个规则文件中的要求。全新的 GT3 RSR 装备3.8L 6缸引擎(有两个30毫米的节气门)能产生485匹/8400rpm 的动力输出,扭矩峰值在7250rpm 达到了435牛顿·米。对于引擎排量的增加和重新编写的电子气门程序极大地改进了引擎的响应情况和操纵灵活性。新位置的中置水冷器和侧水冷器的应用(取自高性能的 Carrera GT 跑车)给引擎带来更好的冷却效果。
The new car was manufactured in accordance with the 2006 ACO LMGT2 Rules and the 257th document of 2006FIA (GT Model Regulations), in full compliance with the requirements of the above two regulatory documents. The new GT3 RSR equipped with 3.8L 6-cylinder engine (with two 30-mm throttle) can produce 485 / 8400rpm power output, torque peak at 7250rpm reached 435 Nm. Electronic valve programs for increased and redesigned engine emissions have greatly improved engine responsiveness and maneuverability. The new location of the central water cooler and side water cooler application (taken from the high performance Carrera GT sports car) gives the engine a better cooling effect.