新闻媒体立场差异及编译策略

来源 :校园英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hejingyang0806
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
不同新闻媒体会通过对同一新闻不同价值点的筛选和突出从而影响受众对某新闻的认知和判断。不同的新闻媒介代表了不同群体的利益和社会追求,所以不同媒体在报道立场、新闻价值、操作系统中存在差异毫不意外。 Different news media influence the audience’s cognition and judgment on a news item by screening and highlighting different value points of the same news. Different media represent the interests and social pursuits of different groups, so it is no surprise that different media have different coverage positions, news values ​​and operating systems.
其他文献
多种人类癌肿的发生与Wnt信号传导通道活化有关[1,2].我们对胃癌病例进行了β-连环素(Catenin)的胞浆聚集及核定位检测并探讨了与多种临床病理学指标的关系,发现β-Catenin作为Wnt信号传导通道的阳性调节因子参与部分胃癌的发生。
为了提高预科二年制汉语精读课堂的教学质量、活跃课堂气氛,教师可以从生词、新语法点、课文的讲解三个环节着手,并在这三个环节运用相应的教学技巧,比如谈论法、公式法、课
本研究基于需求分析理论,对长沙理工大学翻译专业本科学生的学习需求和翻译用人单位的社会需求进行了首次全方位调查。调查结果表明,该校课程设置整体得到了学生认可,并且符
简单介绍了基于LOM技术快速原型的制作过程及原型制作过程中应注意的问题 ,研究了LOM原型在硅橡胶模具、金属喷涂模具、树脂型复合模具等快速模具制造工艺中的应用 ,并介绍了
党的十六届三中全会通过的《中共中央关于完善社会主义市场经济体制若干问题的决定》明确提出:“大力发展混合所有制经济,实现投资主体多元化,使股份制成为公有制的主要实现
水利部门自1958年引入砼地下连续墙作为土石坝的防渗墙结构以来,因其具有结构刚度大、整体性能好、防渗性和耐久性好等优点,已在水利水电工程、基础工程、地下工程中广泛应
在贵阳市老城区西北方向10余公里处,一座生态型、园林式、数字化的现代新城正在 崛起。这就是令人瞩目的金阳新区。两年多来,新区的建设者们不分昼夜,不避寒暑,跟时 间赛跑
天井湖节制闸系淮河流域治理工程之一.闸基为全新世沉积软土,主要持力层天然含水量平均值为46%,允许承载力最小为55kPa,。程地质条件甚差.经多方案比选,采用深层搅拌桩(粉喷)进行闸基
就江苏自解放以来掀起的三次水利高潮,对我省社会环境、生态环境产生的影响作了客观科学的评价,指出在过去水利建设中所忽视的环境问题,并对如何协调水利建设与环境的关系提出了
[摘要]言语交际离不开语境,更离不开认知语境的内化作用。言语交际教学中认知语境的参与有助于语言学习者调节语调,预设交际场景,推测交际内容,使学习者头脑中的共享域达到互为显映的效果。认知语境的内化作用有利于语言学习者认知共享的拓展,言语交际从而顺利进行。  [关键词]认知语境 言语交际教学  [中图分类号]G642[文献标识码]A[文章编号]1009-5349(2011)06-0181-02