论文部分内容阅读
在日常的翻译活动中以及教学过程中,我们常常遇到中日两国动词中"自他动词"分类上的分歧。该文分析了两国对于动词分类的定义,以及分类上的不同之处,举例说明翻译中遇到的因自他动词产生的问题,从而阐明正确理解动词自他性的重要性及其实践意义。
对中日动词的自动词和他动词的分类小考
【摘 要】
：
在日常的翻译活动中以及教学过程中,我们常常遇到中日两国动词中"自他动词"分类上的分歧。该文分析了两国对于动词分类的定义,以及分类上的不同之处,举例说明翻译中遇到的因
【机 构】
：
重庆市四川外语学院
【出 处】
：
中国科教创新导刊
【发表日期】
：
2008年04期
其他文献
在唐代儒、释、道等多元文化并存、胡汉民族大融合的社会背景下,唐人的养生浸染了时代特色。儒、释、道三家在养生理论、途径(方法)、目的上各有特色。儒家养生重在养德,用仁
在物流系统中,仓库作业是其中非常关键的一个环节,随着社会经济的发展,进出货物数量品种逐步增加以及客户需求日趋多样和复杂,使得仓库作业中的人力资源投入加大、仓库管理难
LEGO NXT机器人是一个非常优秀的工程教学实验平台,不论对于中学生的创新竞赛还是高校理工类相关课程的实验都能满足其需求。通过NXT机器人的控制器、传感器和伺服电机搭建成
近年来,儿童足病的高发现状及低龄化特点将儿童足健康的问题摆在人们面前。能否在童年时期穿着一双好鞋已成为影响儿童一生健康的重要因素。现阶段童鞋制造业中普遍存在缺少
介绍ALC(auto level control)工作原理、AD8318工作原理及主要性能、积分求和电路设计、HMC346MS8G的应用及ALC电路设计中DAC的选择和通道放大的增益控制。最后通过常温和高
湿度传感器在实际使用过程中,温度和风速会对湿度传感器的响应时间产生影响。为了研究温度和风速对电容式湿度传感器阶跃响应时间的影响规律,通过分析实验数据发现湿度传感器
汉字教学在对外汉语教学当中也是一个不可缺少的要素。至今关于汉字教学的国内外研究已经达到应有尽有的程度,专门研究汉语作为第二语言的汉字教学的专著与论文纷纷发表。这
IPO为资金需求者提供了筹措资金的渠道,在股权融资行为中占据最主导的地位；IPO也为资金供应者提供了投资和获利的机会,并且形成了资金流动的利益导向机制,促进市场的资源配置
在社会主义市场经济快速的发展的大环境下,社会对各种资源的需求量明显提高,发展低碳经济、促进农村土地资源开发是我国城镇化建设过程中必须关注的重点内容。农村土地资源是
推进党务公开是党为应对时代发展和社会变化带来的各种挑战而作出的一项重要战略选择。推进党务公开,对于维护广大党员群众的知情权等民主权利,对于调动党员群众的积极性主动