论文部分内容阅读
创意的城市、生态城市是我们城市的将来,设计城市、生态城市将会成为这一个城市很好的品牌,也是展现给世界很好的窗口。中国正在经历经济的转型,过去四年中,创意产业每年的增速是14%,上海的创意产业对于经济的贡献不言而喻。所以我们目前已经是来到了一个时间的节点,我们需要加大对创意产业的开发。创意产业在全球总值达到1.3万亿美元,不仅仅是在发达国家,在发展中国家也是如此,它对GDP的比重日渐增大,它的投资回报也是非常惊人的,同时不能够忽视它对于整个国家的文化、经济的影响。
Creative city, eco-city is the future of our city, design city, eco-city will be a good brand in this city, but also to show the world a good window. China is experiencing an economic transformation. In the past four years, the annual growth rate of creative industries is 14%. The contribution made by Shanghai’s creative industries to the economy is self-evident. So we have come to a node of time now, we need to increase the development of creative industries. The total value of the creative industries in the world has reached 1.3 trillion U.S. dollars, not only in developed countries but also in developing countries. Its contribution to GDP is growing day by day, and its return on investment is also extremely alarming. At the same time, it can not ignore its influence on The entire country’s cultural and economic impact.