论文部分内容阅读
介绍了主位推进模式理论。通过比较分析朱自清散文《匆匆》两个译本的主位推进模式,揭示了该理论在分析源语语篇的语言形式上的显著优势及其语篇翻译的实践指导意义。
主位推进模式在语篇翻译中的应用
【摘 要】
：
介绍了主位推进模式理论。通过比较分析朱自清散文《匆匆》两个译本的主位推进模式,揭示了该理论在分析源语语篇的语言形式上的显著优势及其语篇翻译的实践指导意义。
【机 构】
：
中北大学人文社会科学学院
【出 处】
：
湖北广播电视大学学报
【发表日期】
：
2011年07期
其他文献
如何应对低迷的市场行情?其中不乏有企业积极探索'分篮子放鸡蛋'的方法,从多元化中寻找新出口。但这绝不是远信工业股份有限公司董事长陈少军的选择,用技术和服务来
ERP-作为一种基于信息技术的组织变革,已经得到企业界广泛认可。国际上甚至已经把ERP作为信息化时代企业生存的标志。ERP的应用在中国也呈快速上升的趋势。然而,与快速增长的
本文对比美国、日本的相关税收法律制度,对《中华人民共和国企业破产法》(以下简称《企业破产法》)实施中引起争议的破产中税收债权的申报、破产管理人撤销权的行使、税收债
水母是海洋中一类数量庞大的浮游生物,其体内含有多种高效的生物活性成分,是一个潜在的海洋药物资源宝库。本文通过概述近年来水母毒素及水母来源新功能蛋白的研究进展,对水
目的克隆人NESG1基因,构建与增强型绿色荧光蛋白(EGFP)融合表达的慢病毒载体pGC-FU-NESG1-EGFP,包装慢病毒,感染293FT细胞并进行鉴定。方法以NESG1全长克隆为模板扩增其编码
人类的异性吸引是一个深深吸引着人类的谜题,不少研究者就异性吸引进行了自己的研究,但以往的研究多集中在体型和面部特征的异性吸引力上,忽视了服装的作用。事实上服装在很
企业并购是一种优化资源配置的过程,是企业成长的一种重要方式。近些年来,随着市场经济不断地发展,公司并购已经成为公司发展的一种趋势。通过对资产的合并、重组来实现企业
改革开放以来,占总人口30%-40%的城镇居民家庭在收入不断增加及来源日益多元化的物质条件支撑下,其消费能力的扩张一直是中国经济高速增长的主要动力之一。从国外的发展经验
随着智能电网的发展,作为“神经中枢”的调度部门也需要向着“三化”方向发展,并逐步形成真正意义上的广义智能调度。因此,作为电网调度全业务专业之一的电网检修计划编制工
当前,我国新一轮教育课程改革全面展开,新课改要求教育要更注重学生的能力提高和全面发展。高中化学新课标也要求加强化学实验教学,提高学生实验能力和探究能力。化学实验能