论文部分内容阅读
中国京剧是一门历史悠久、传统古老的民族艺术,也是包含着文学、美术、音乐和舞蹈的高深综合艺术,它吸收了我国各个地方戏种的精华,形成了一种别具特色和完美的剧种,同时表现出中华文化传统所固有的伦理道德。自清朝以来,在两岸艺人的共同努力下,不但取得了很大的艺术成就,而且在国内外都享有盛名。但由于各自的具体历史条件、社会背景和生活环境、意识形态和传承渠道不尽相同,因此,在发展上也各有某种不同特色,这是很自然的。
China Peking Opera is a long history, the traditional ancient national art, but also contains a comprehensive art of literature, fine arts, music and dance, which absorbed the essence of various local opera species in China, forming a distinctive and perfect drama , While showing the ethics inherent in the Chinese cultural tradition. Since the Qing Dynasty, with the concerted efforts of artists from both sides of the Taiwan Strait, it has not only achieved great artistic accomplishments, but also enjoyed great reputations both at home and abroad. However, because of their specific historical conditions, social background, living environment, ideology and inheritance channels, it is quite natural that they all have some different characteristics in their development.