杜月笙曾在昔日的上淘滩呼风唤雨,但新中国成立后,杜月笙没有留在大陆,也没有去台湾,而是选择了香港,这其中有很多隐衷。杜月笙晚年曾说:“蒋介石拿我当夜壶,用过了就塞到床底下。”这一形象比喻,既是这位大亨对蒋介石怨恨的发泄,又是失宠后凄楚处境的哀叹。 Du Yuesheng had in the past on the beach scrapes, but after the founding of New China, Du Yuesheng did not stay in the mainland, nor went to Taiwan, but chose Hong Kong, which has many hidden corners. In his later years, Du Yuesheng once said: “When Chiang Kai-shek took me in that night’s pot, he used it and stuffed it under the bed.” This image metaphor is both a vexation of the tycoon’s resentment over Chiang Kai-shek and a miserable sorrow after his fall from favor.