论文部分内容阅读
纽约有一家恩凡罗塞尔消费者研究公司,它的主要业务是探索购物者的爱好、特点和怪僻,它是庞大的情报网络的一个组成部分。 这家研究公司的老板名叫帕科·安德希尔,他可说是个间谍或侦探。但他头戴发亮的粉红色棒球员帽,从外表看来,不象是此道中人。一天早晨,他坐在繁忙的购货区的长凳上,面对一家商店,注视着进进出出的人们。而在商店内部,他的雇员则对穿梭于琳琅满目的商品中的顾客紧紧跟踪.他们要
In New York, there is a consumer research company Nvan Rose, whose main business is to explore shoppers’ hobbies, characteristics and eccentricities. It is an integral part of the vast intelligence network. The owner of this research company is called Paco Underhill. He is a spy or detective. However, his shiny pink baseball player hat does not look like it. One morning, he sat on a bench in a busy shopping area and faced a shop, watching the people going in and out. Inside the store, his employees keep track of customers who travel through a wide range of goods. They want