世纪之交 ,江泽民郑重指出 ,军事斗争准备是军队现代化建设的龙头 ,是当前全军工作的重中之重。以军事斗争准备为龙头推进军队现代化建设的思想 ,是江泽民新时期建军治军思想的重要组成部分 ,是我军长期建设实践经验的科学总结 ,也是面向新世纪我军面临严峻挑战的集中反映。它 At the turn of the century, Jiang Zemin solemnly pointed out: Preparation for military struggle is the leading force in the modernization of the armed forces and is the top priority of the work of the entire army. The thought of advancing the army’s modernization with preparations for military struggle is an important part of Jiang Zemin’s thinking on the process of building the army and the military in the new period and a scientific summary of our army’s long-term construction practice and experience. It is also a concentrated reflection of the severe challenges our military faces in the new century . it