【摘 要】
：
阿来是中国当代作家中颇具特色的优秀作家之一。他的作品在海外也得到了译介。阿来的长篇小说《尘埃落定》(Red Poppies)和《格萨尔王》(King of Gesar)分别在2003年和2015年
论文部分内容阅读
阿来是中国当代作家中颇具特色的优秀作家之一。他的作品在海外也得到了译介。阿来的长篇小说《尘埃落定》(Red Poppies)和《格萨尔王》(King of Gesar)分别在2003年和2015年被译者葛浩文(Howard Goldblatt)夫妇翻译并出版;上世纪80年代创作的中短篇小说由美国教授Karen Gernant和中国福建师范大学教授陈泽平合作翻译,并结集命名为《西藏的灵魂》(Tibetan Soul:Stories),于2012年在美国出版。这三本英文译著基本上真实反映了阿来在不同时期作品的
其他文献
研究采用观察法、访谈法、个案分析法对河北省B村幼儿园家园合作进行前期观察和调查,并对教师和家长进行访谈,发现该园家园合作几乎处于空白状态,并在分析原因的基础上提出改
目的:伴随着高速发展的互联网新技术,移动互联网时代给我们今天的生活增添了无数的新兴事物,人类的社会化生活也发生了巨大的改变。2015年3月5日第十二届全国人民代表大会如
<正> 一、城市排斥外地劳动力:改革前后中国经济改革之前,农村劳动力是不能自由转移到非农产业和城市就业的。这即是政策形成的劳动力市场分割。中国的城乡劳动力市场分割是
<正>新华社乌鲁木齐5月1日电经警方连夜全力侦查,乌鲁木齐火车南站爆炸案告破。现已查明,这是一起暴力恐怖性质的爆炸袭击案件。色地尔丁·沙吾提(男,39岁,阿克苏沙雅县人)等
目的观察补肾活血颗粒治疗帕金森病的临床疗效。方法采用随机、单盲双模拟对照试验,将88例帕金森病患者随机分为补肾活血颗粒组45例和对照组43例。补肾活血颗粒组服用补肾活
在供应链框架中,库存管理作为制造企业特别是OEM企业管理中最为关键的环节,其已经不再局限于单纯的物料资源配置与管理,这就对库存管理提出了更高的要求。随着信息化时代的到
<正>中国淡水资源总量为28000亿立方米,占全球水资源的6%,但人均只有2300立方米,仅为世界平均水平的1/4,在世界上名列121位,是全球13个人均水资源最贫乏的国家之一。据统计,
从传统艺术机构的线上交易平台,发展到分门别类的独立专业平台,再到近年来大型综合电商、移动电商的加入,艺术品电商再次引发关注。然而,艺术品电商由于自身特性面临诸多局限
<正> 朱:薛先生,近年“现代水墨”兴起,中国画坛对笔墨的强调似有渐弱的趋势,特别是具有书法功底的、内涵丰富的线条不多见了。请您谈谈书与画的关系是从何时开始特别受到关