论文部分内容阅读
1987年和1990年我们分别在河南省洛阳市栾川县和云南省怒江州建立了扶贫联系点;1995年,增加了定点扶贫范围:将洛阳市的栾川、伊川、汝阳、宜阳、新安、嵩县、洛宁7个县和怒江州的贡山、福贡、兰坪、泸水4个县,共计11个由国家确定的贫困县,作为我部的扶贫联系点。 针对11个县的贫困状况,按照《国家八七扶贫攻坚计划》和1994年中办、国办关于做好定点扶贫工作的要求,结合我部的实际,我们从以下几个方面采取了措施。
In 1987 and 1990, we set up poverty alleviation contact points respectively in Luanchuan County, Luoyang City, Henan Province and Nujiang Prefecture, Yunnan Province. In 1995, we increased the scope of targeted poverty alleviation: Luanchuan, Yichuan, Ruyang, Yiyang, Xin’an, Songxian and Luoning counties and 4 counties of Gongshan, Fugong, Lanping and Lushui in Nujiang, a total of 11 poor counties identified by the state as the poverty alleviation contact points of the Ministry. In the light of the poverty situation in 11 counties and in accordance with the National Plan for Poverty Alleviation by the People’s Republic of China in August 1987 and the requirements of the State Council for doing well in targeted poverty alleviation work and the reality of our ministry, we have taken measures in the following aspects.