近期,由于中国进出口贸易数据好于预期,增加了市场对未来基本金属需求的期望,伦敦金属交易所(LME)和上海期货交易所(SHFE)锌价双双走高。然而,从供需基本面看,锌市依然疲软,似乎也不可能会有充足的动力推高锌价形成反转走势。就目前状况来看,锌价再下跌难,但又缺少上涨的支撑,可谓上下两难,行在囧途。 Recently, due to better-than-expected import and export trade data from China, increasing market expectations for future demand for basic metals, both the LME and SHFE zinc prices were higher. However, fundamentals of supply and demand, the zinc market is still weak, it seems unlikely that there will be sufficient power to push up the price of zinc to form a reversal trend. On the current situation, zinc prices fell again difficult, but the lack of rising support can be described as a dilemma, in the embarrassing way.