浅析网络语言中的缩略词

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuye1111111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:网络语言作为语言中的一个新生事物,表现出了强大的生命力。作为网络语言的一个重要组成部分,值得进行深入探讨。
  关键词:网络语言;缩略词;分类;语义语用
  作者简介:曹小燕,华南师范大学文学院研究生。
  [中图分类号]:H136 [文献标识码]:A
  [文章编号]:1002-2139(2018)-18--01
  网络语言中的缩略词是指与传统语言的缩略词相对应的,网民以网络交际为媒介为实现人际沟通与交流而创造的约定俗成的一种语言词汇,是语言创新的一种突出表现,在网络中广泛传播与使用,具有强大的生命力。
  一、分类
  (一)汉语及汉语拼音缩略词
  1、汉语缩略词
  汉语缩略词在网络缩略词中是使用频率最多的一种词汇,是由两个或两个以上的主要语素构成的缩略词。
  (1)双音节汉语缩略词
  双音节汉语缩略词是指由两个构词语素组合而成的汉语缩略词。例如,“小白”:指在网络上不守礼节、不守秩序、不会自我规范的人,具体表现是以自我为中心,对他人随意开炮,为“小白痴”的简称。有时也指智商太低或理解力太差的人。同时,也是“小白脸”、“小白兔”、“小白鼠”、“小白读者”等的简称;“网友”:网络朋友;“网店”:网络商店;“网游”:网络游戏。
  (2)三音节汉语缩略词
  三音节汉语缩略词是指由三个构词语素组合而成的汉语缩略词。例如,高大上:高端大气上档次;何弃疗:为何要放弃治疗;请允悲:请允许我做一个悲伤的表情;人干事:这是人干的事吗?;我伙呆:我和我的小伙伴们都惊呆了。
  (3)四音节汉语缩略词
  四音节汉语缩略词是指由四个构词语素组合而成的汉语缩略词。例如,不动然泼:不为所动,然后泼他一身水;累觉不爱:很累,感觉自己不会再爱了;十分然拒:十分感动,然后拒绝;喜大普奔:喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告;不明觉厉:虽然不明白对方在干什么,但觉得很厉害的样子。
  2、汉语拼音缩略词
  汉语拼音缩略词是指由汉语拼音的首字母组合而成的一种缩略词。例如,YY:意淫;BS:鄙视,也可写作B4;HC:花痴;BH:剽悍;BT:变态;PF:佩服;SL:色狼;SJB:神经病;JS:奸商;HJ:汉奸;FQ:愤青;BD:笨蛋。
  (二)英文缩略词
  英文缩略词是指主要由一个或几个英文单词的首字母组合而成的一种缩略词。例如,GF:Girl friend,女友;BF:Boy friend,男友;SP:Support,支持;IC:I see的音译缩写,我知道了;CU:See you的音译缩写,再见;Q:Cute 的音译缩写,可爱;BBL:Be back later,过会儿就回。
  (三)数字缩略词
  数字缩略词是指主要由一个或几个阿拉伯数字组合而成的一种缩略词,利用谐音所对应的汉字符号来指代某种意义。例如,3166:沙扬娜拉,日语,再见;886:拜拜喽,再见;7456:气死我了;9494:就是就是;818:八卦一下。
  (四)混合缩略词
  混合缩略词是指主要由英文字母与阿拉伯数字、英文单词、汉字、符号等混合组成的一种缩略词。例如,3Q:Thank You,谢谢;B4:鄙视;I服了U:我服了你;B to B:B代表的是business,从商家到商家。还可以写作B2B或B-B。
  二、语义语用分析
  郭熙曾说:“这里说的语义关系,不是一个具体词的意义与另一个具体词的意义的关系,而是作为语义成分一个类别与另一个语义成分类别的关系,这正如我们谈语法关系时不是指一个词与另一个词的语法关系,而是一个语法成分类别与另一个语法成分类别的关系一样。”如,“然并卵”,它是由“然而并没有什么卵用”这句话缩略而来。“然”是“然而”之义,为转折连词;“并”用在否定词前,加强否定的语气,表不像预料的那样;“卵”是“男子睾丸的俗称”,在此用作形容词,与“用”字一起作句子的宾语。在具体的使用过程中,“然并卵”大多数放在句子的结尾处,用来结束该段语言。“然并卵”出现的上文,大多数是说话人表达了自己或者其他人已经做出了一定的努力或者尝试,但是依旧没有什么效果,所以其出现的上下文之间有一定的转折的含义。
  网络语言中的缩略词在具体的使用过程中,并不适用于所有的场合,它受着外界环境的影响。如,“然并卵”,它是2015网络新词,“然而并没有什么卵用”的缩略词,多指一些事物看上去很复杂很高端,但却没有实质性的效果,或者得不到理想的收益。多用来表达无奈、调侃之情。这个词最早来自“斗鱼游戏”主播MR.QUIN玩《黑暗之魂2》时游戏中的一句话,多用于一些非正式场合,主要在青年人中被广泛运用,男性比女性使用频率更高,在口语中使用很高,还没有完全被正规刊物接纳。通过“然并卵”的语境分析,我们看出,网络语言中的缩略词主要是青年人在网络交际和口语中使用,在其他语境中极少出现。这是由于说话人——青年人追求创新,力求说出的语言能够吸引别人的注意,同时又能够表达出自己强烈的感情色彩决定的。
  因此,网络语言中的缩略词多见于青年人的网络交际和口语中,较多地受着外界环境的影响,要结合具体的语境才能准确理解其义。
  三、小结
  网络作为现代社会的重要传播媒介,随着社会的发展,它的作用会越来越突出地体现在日常生活中的各个方面。各种新词汇会越来越多地最先进入网络,经由网络得以传播。基于网络语言新词汇的高产生率与高淘汰率特点,我们应本着“取其精华,去其糟粕”的态度,正确对待它。
  参考文献:
  [1]于根元.网络语言概说[M].北京:中國经济出版社,2001年。
  [2]于根元.中国网络语言词典[M].北京:中国经济出版社,2001年。
  [3]李军华.符号的颠覆与重构—网络缩略语研究[J].甘肃:甘肃社会科学,2007(3)。
  [4]赵燕华.当代汉语解构式缩略语分析[J].北京:语言文字应用,2007(2)。
其他文献
基金项目:江苏省高等学校大学生创新创业训练重点项目:新媒体视野下传统文化传播路径研究(201710304041Z)。  摘 要:中国传统文化是我国重要的精神财富,在信息快速传播的新时代,古装电视剧作为传统文化传播的主要载体之一,对传统文化的传扬与继承有着重要的作用。当下古装电视剧市场诸如商业气息过浓、服装朝代颠倒、偏离历史原貌等问题层出不穷,极大地影响了大众对历史的理解和接受,阻碍了传统文化的深入
摘 要:2018年中国热映印度电影《神秘巨星》受到中国观众的热议。本文将从两性文化视角解读电影《神秘巨星》,认为影片中的两性关系包括夫妻两性关系和父女两性关系是不平等的,这导致女儿尹希娅和妻子娜吉玛对作为父亲和丈夫的法鲁克进行抗争,以追寻和谐的两性关系。  关键词:不平等;反抗;两性关系  作者简介:鲁丁香(1988-),女,云南大理人,大理农林职业技术学院助教,硕士,研究方向:英美文学和英语教学
<正>~~
摘 要:影视艺术自诞生以来就从未停止过向其他艺术的求助,在艺术中占据特殊地位的文学(尤其是小说),由于其叙事与抒情兼备的美学性质,天然地与它联系在一起。电影《西便制》即改编自韩国小说家李清俊的《西便制》(南道人·1)与《声之光》 (南道人·2),以韩国全罗南道民乐“盘索里”为题材,表现了传统文化的魅力以及凝聚其中的民族文化之根。并且改编后的电影丰富了裕丰这一老行旅艺人形象,并赋予其深刻的民族文化内
摘 要:《论摄影》是苏珊·桑塔格的代表作之一,由六篇论文组成,这些论文原是桑塔格为《纽约书评》写的专栏文章。桑塔格从社会学、文学、美学、哲学、心理学等角度来谈摄影的方方面面。本文着重来谈论苏珊·桑塔格在《论摄影》中描写的关于摄影影像的威力。  关键词:摄影;摄影影像;威力  作者简介:胡阳梅,女,汉族,江苏省连云港市人,扬州大学在读研究生,研究方向:广播电视。  [中图分类号]:J4 [文献标识码
摘 要:电影《看得见风景的房间》改编自福斯特的同名小说,一度斩获奥斯卡金像奖八项提名。本文采用Kress
背景:胰腺癌因其确诊晚和侵袭转移特性而预后很差,目前的姑息治疗,如短路手术,化疗,I125植入及放疗等手段虽能在一定程度上控制肿瘤生长,缓解疼痛,但并不能明显延长生存期。所以人们
在欧洲戏剧界享誉盛名的弗里德里希.迪伦马特一生创作了多部脍炙人口的德语戏剧名著,其中《老妇还乡》的问世直接奠定了其在戏剧界的泰斗地位.该剧在借鉴传统戏剧表现形式的
摘 要:现实主义女性批判小说《简爱》是由19世纪英国文坛三姐妹之一的夏洛蒂·勃朗特所创作的,自从问世之后,便轰动一时。而根据这部作品改编的凯瑞·福永版本同名电影《简爱》一经上映,也引起了极大的反响,这部电影塑造了一个为了追求爱情的自由与尊严并敢于向男权社会挑战的光辉女性形象。她敢于追求男女地位平等,敢于为女性地位而歌,她的人格魅力赢得了罗切斯特的芳心,最终收获了圆满的爱情。本文主要对《简爱》中女权
21世纪,中美两国交流日益密切,这也导致了两国文化在交流时产生了差异,家庭文化方面的差异尤为明显.本文以文化维度理论为理论,结合中美各自文化背景,对中美家庭文化进行对比