商务翻译教学研究:以培养认知语篇能力为导向

来源 :浙江万里学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cc51wang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章通过融合认知语言学的认知框架理论和概念整合理论,旨在从理论上探索商务翻译的教学改革,指出宏观语篇认知框架的建构,有助于形成连贯的语篇意义建构;而对微观语篇概念整合过程的分析,有助于了解语篇信息如何经过组合、完善和精致三个彼此关联的心智认知活动产生新创结构,形成概念整合意义的。
其他文献
赤柏松矿区分布几十个基性-超基性岩体,Ⅰ号岩体是矿区规模最大的岩体,长达4 950 m,1971在Ⅰ号岩体的北端发现地质储量为大型的铜镍矿床,2013年又进一步的在地下100 m标高向南部
目的探讨手术中运用神经电生理监测(Intraoperative Neuro Electro Physiological Monitoring,IONM)时,联合心电监护,排查因心脏电活动扩布所致的记录波形,减少对监测图形误
目的探讨双入路双钢板内固定治疗严重的胫骨平台SchatzkerⅤ、Ⅵ型骨折的临床疗效。方法采用前外侧、前内侧或后内侧手术入路双钢板内固定治疗105例胫骨平台SchatzkerⅤ、Ⅵ
如何在激烈的竞争中获取销售的稳定增长,是各种业态的商贸流通企业所面,临的共同难题。宁波麦德龙通过市场细分发现市场机会、挖掘市场潜在客户,并运用合理的营销方法所取得的成
水洞地区位于吉林省东部,处于天山—兴安地槽褶皱区,吉黑褶皱系延边优地槽褶皱带内,是我国比较重要的金成矿带之一[1]。本文介绍了该区的地层、构造、岩浆岩情况。通过化探分
文章以英语专业62名一年级和62名三年级学生为调查对象,采用问卷、访谈等工具,探究英语专业学生商务英语词汇学习策略的总体情况,比较高低年级学生在商务英语词汇学习策略的
语言突显会触发认知突显,从而成为模因;而作为模因的语言,仿制过程中加深了语言的突显,从而循环递进,传播发展。把突显观和模因论等语言学理论运用于城市形象口号和广告标语
<正> 古尺度,是古代文明的一个方面。随着古尺实物的不断发现,人们对它的认识也已渐趋深入。可是迄今为止,一些传统误说,依然十分流行。这对于了解古代文明无疑是一种干扰。
本文对发达国家与我国当前的农业与经济整体背景做出分析,总结发达国家在农业经济发展方面一些具有实践价值的方法与经验,并对合理应用发达国家农业经济发展的实践方法与我国
珍珠母组分简单却具有优异的力学性能,这源于其精密的结构。本文讲述了珍珠母的层级结构与力学性能的关系,并介绍了仿珍珠母结构设计新材料的思路及发展现状。