桑恒昌诗一首英译

来源 :英语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yongsheng0550
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 不要说 Be Quiet你不要说, You’d better keep quiet,我也不要说, And I’ll do the same.曾经互相告白: We’ve told each other——含蓄是金色的沉默。 The implication is golden silence.我不要说, I’d better keep quiet,你也不要说, And you do the same.心灵的话, The words from one heart自有心灵的耳朵。 Can en
其他文献
<正> 美国人以不拘礼节而闻名于世,见面时用“Hi”,“Hello”或“Hi, there”致以问候。大多数美国人甚至认为“Mr. so and so”也太正式(too formal),于是乎,不论年龄大小,
【正】2009年3月7日,国防科技工业超精密机械加工技术研究应用中心在北京召开了第二次理事会。国防科工局、航天科技集团公司、航天电子技术研究院、航天230厂、哈尔滨工业大
【正】中船重工七二五所双瑞精铸钛业公司自行测绘制造的大型转炉炼钢废气回收用钛合金风机叶轮交付用户。该型叶轮直径为
<正> 一、英语关系代词如在定语从句中作主语,定语从句中的谓语动词应该与先行词保持主谓一致。例如: 1.I,who am your friend,once told you so.The boywho is playing on t
<正> It is difficult to say what is the real centre of London, but many people would choose Piccadilly Circus.This is because it is not only central but also th
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download and view, this article does not support online access to view profile.
【正】DMT:海克斯康作为知名的测量仪器企业,主要面向哪些用户行业?廖鲁:海克斯康测量技术(青岛)有限公司是立足中国世界级数控三坐标测量机专业制造厂商,是世界著名的测量技
【正】衬片是盘式制动器的固定摩擦元件,装在制动钳中,制动钳相对制动圆盘移动,并从两边夹紧圆盘而实现制动的目的。衬片与圆盘的重叠系数很小,在圆盘上所对应的中心角一般为
文章立足于初中教育实践经验,概述网络环境下的初中班级管理现状,探讨网络环境下的初中班级管理策略,分析相应的管理优势,说明网络环境下班级管理的风险及其措施应对问题,以
<正> 统编教材中出现许多以下类似的句子, 1)Holding the note in his hand,he stood there dumb- founded. 2)Bob lay sick. 3)The sun rose red. 课文注释中解释为系表结构