论文部分内容阅读
李劼人(1891-1962),原名李家祥,四川成都人。中国20世纪杰出的作家、翻译家。被郭沫若誉为“中国的左拉”,被巴金誉为“成都的历史家”,文学界称他为“东方的福楼拜”。其代表作──长篇小说《死水微澜》、《暴风雨前》、《大波》被文学界认为是“中国小说的近代史”、“小说的《华阳国志》”(《华阳国志》,我国古代第一部地方通史)。法国汉学家温晋仪称赞李人的作品是中国现代文学中“中西影响相融合的一个范例”。吉力
Li Zuoren (1891-1962), formerly known as Li Jiaxiang, Chengdu, Sichuan. 20th Century Chinese outstanding writer, translator. He was praised by Guo as “the Zola in China” and was praised by Pakistani King as “the historian of Chengdu”. Literary circles called him “the Belem of the East.” Its representative works ─ ─ “noisy”, “before the storm”, “big wave” by the literary community is considered “modern history of Chinese fiction”, “novel Huayang country” (“Huayang country”, our country Ancient history of the first place). French sinologist Wen Jinyi praised Lee’s works as an example of “the integration of Chinese and Western influences” in Chinese modern literature. Jili