为深入贯彻落实党的十八大和十八届三中全会精神,切实提高党员教育培训工作科学化水平,培养造就高素质党员队伍,根据《中国共产党章程》和党内有关规定,中共中央办公厅印发了《2014-2018年全国党员教育培训工作规划》(简称《规划》),并发出通知,要求各地区各部门结合实际 In order to thoroughly implement the spirit of the 18th CPC National Congress and the 3rd Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, earnestly raise the scientific level of education and training for party members and cultivate high-quality party members, according to the “Constitution of the Communist Party of China” and the relevant provisions of the Party, Office issued “2014-2018 National Party Member education and training program” (referred to as “planning”), and issued a circular calling on all localities and departments combined with the actual